Examples with "Computerprogramm kontrolliert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EP1157318 - Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung einer Bodennäherungswarnung und Computerprogramm zum kontrollierten Verändern der Basisbreite einer Alarmhülle
EP1157318 - Method for generating advance ground proximity notices and computer program for altering controllably the base width of an alert envelope
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINER BODENNÄHERUNGSWARNUNG UND COMPUTERPROGRAMM ZUM KONTROLLIERTEN VERÄNDERN DER BASISBREITE EINER ALARMHÜLLE
Im Gegensatz zur Kategorie "Grafische Abstraktion" kontrolliert hier ein Computerprogramm den ästhetischen Output.
In contrast to the category of graphic abstraction a computer program controls the esthetic output.
Gerät, Computerprogramm oder Testsystem, das sich wie ein festgelegtes System verhält, wenn man es mit einem definierten Satz kontrollierter Eingaben versorgt.
A device, computer program or system used during testing, which behaves or operates like a given system when provided with a set of controlled inputs.
Ob es sich nun um das Urheberrecht, das Patentrecht, die kontrollierten Ursprungsbezeichnungen oder um Computerprogramme handele, all dies hänge mit geistigen Eigentumsrechten zusammen und habe automatisch eine Art Monopolstellung zur Folge.
Whether copyright, patents, appellations contrôlées, computer programmes or anything relating to intellectual property rights were involved, it was clear that a relative monopoly situation was created in the short term.
Um den Einsatz zu beschränken, hat Neus ein spezielles Computerprogramm gekauft, das die Ernährung ihrer 3500 Sauen kontrolliert.
To reduce consumption, Neus has invested in computer software, which monitors food consumption of the 3500 sows.
Eine kontrollierte klinische Studie trainierte ebenfalls eine Gruppe von Alzheimerpatienten (n=9) mit kognitiven Übungen, jedoch anhand eines Computerprogramms.
A randomised, controlled trial trained a group of Alzheimer patients (N=9) with cognitive exercises - however with a computer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Computerprogramm kontrolliert in het Duits