Computerprogramm mit Teilen eines Computersoftwarecodes
Examples with "Computerprogramm mit Teilen eines Computersoftwarecodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TETRA Kommunikationsstation mit der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 21. Computerprogramm mit Teilen eines Computersoftwarecodes zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wenn das Programm auf datenverarbeitenden Mitteln ausgeführt wird.
Die Maschine schneidet die einzelnen Teile der Bespannung gemäß den Daten des Computerprogramms.
The machine cuts particular upholstery fragments in line with the program installed on the computer.
Ein Unterprogramm ist ein Teil eines Computerprogramms, das eine bestimmte Funktionalität bereitstellt.
A function is a subprogram written to perform certain computations.
In dieser Ausstellung sind im ersten Teil Screenshots zu einigen schönen "Board-Filling Games" zusammengetragen, für die ich Computerprogramme besitze.
In the first part of this exhibition you find screenshots on some nice board filling games, for which I own computer programs.
Mit dem ersten, leicht zu merkenden Teil verschlüsseln sie ein Captcha - ein Bild, das Computerprogramme per se schwer entziffern können.
With the first, easy to memorize section they encrypt a Captcha - an image that computer programs per se have difficulty in deciphering.
Filter werden oft als Browsererweiterung, als eigenständiges Computerprogramm oder als Teil einer gesamten Sicherheitslösung installiert.
Filters are often installed either as a browser extension, as a standalone program on the computer, or as part of an overall security solution.
Dieser Teil findet in Form eines Tutorials statt und beinhaltet die Entwicklung eines Computerprogramms.
This part takes place in form of a tutorial and consists in the development of a computer program.
Selbst, wenn ein Computerprogramm lediglich einen Teil der Erfindung darstellt, kann es hier zu Schwierigkeiten kommen.
Even if the computer program is only part of the invention, the patent application might be difficult.
Funktionierende Computerprogramme jedoch sind Teil von Computersystemen, also von wechselwirkenden Ansammlungen von Hardware, Software und Menschen.
But working computer programs exist as parts of computer systems, which are interacting collections of hardware, software, and human beings.
Diese Fragmente sind Teile eines Computerprogramms?
These DNA fragments are part of a computer program?
Entsprechend groß ist der Bedarf, die mit zum Teil neu entwickelten Computerprogrammen simulierten Belastungen mit den an Offshore-WEA gewonnenen, realen Messdaten zu vergleichen.
Therefore, there is a considerable need to compare the loads simulated using the to some extent newly developed computer programs with the actual measurement data acquired from the offshore wind turbines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
