Examples with "Computerprogramme oder Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogramme oder Software als besondere Form von Sprachwerken sind in jeder Gestalt, beispielsweise als Quell- bzw. Sourcecode oder maschinenlesbarer Objektcode einschließlich des zugehörigen Entwurfsmaterials (wie z. B. Flussdiagramme) urheberrechtlich geschützt.
All forms of computer programs and software are protected by copyright as a special form of literature, for example as source code or machine-readable object code including associated preparatory material (such as flow diagrams).
Andere resultaten
Computerviren umfassen Programme oder Software, die verhindern, dass ein Betriebssystem, ein Computerprogramm oder eine Software ordnungsgemäß oder überhaupt funktioniert.
Ein Codec ist ein Computerprogramm oder eine Software zum Umwandeln von digitalen Daten in ein Audiodateiformat oder Streaming-Audioformat.
A codec is a computer program or software that transforms digital data into an audio file format or streaming audio format.
Ein Beispiel eines Computerprogramms oder von Software und den verbundenen Verfahrensschritten, welche verwendet werden können um das Ausformen unterschiedlicher Abschnitte eines Bohrloches in Übereinstimmung mit der Lehre der vorliegenden Offenbarung zu simulieren, ist in 17A 17A - 17G 17G gezeigt. shown.
One example of a computer program or software and associated method steps which may be used to simulate forming various portions of a wellbore in accordance with teachings of the present disclosure is shown in FIGURES 17A-17G.
Ein Beispiel eines Computerprogramms oder von Software und den verbundenen Verfahrensschritten, welche verwendet werden können um das Ausformen unterschiedlicher Abschnitte eines Bohrloches in Übereinstimmung mit der Lehre der vorliegenden Offenbarung zu simulieren, ist in 17A 17A - 17G 17G gezeigt.
Similar techniques may be used to design or select components of a BHA or other portions of a directional drilling system in accordance with teachings of the present disclosure.
Nicht nur Erfindungen, die zum Patent angemeldet werden, können kommerziell verwertet werden, sondern auch Know-How, das nötig ist, um eine bestimmte Technologie oder Anwendung zu ermöglichen, Computerprogramme (Software) oder biologisches Material.
It applies equally to any expertise that may be required to realise a particular technology, to computer programs (software) or biological material.
Computerprogramm in einem oder mehreren Software-Portionen, die bei Ausführung in einem Ausführungsumfeld so betreibbar ist, dass sie die Schritte eines der Verfahren nach Anspruch 6 bis 8 durchführt.
So entstehen nicht nur Computerprogramme, sondern Software für Sie! Sprachen
We deliver not just a computer program, but software for you! Languages
Computerprogramme (Software) sind patentfähig, wenn sie technische Erfindungen sind.
Computer programs (software) are patentable if they are technical inventions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
