Examples with "Computerprogramme und viel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modelle, Hörtexte, Filme, interaktive Computerprogramme und viele Originalobjekte verhelfen Ihnen auf anschauliche Weise zu mehr Wissen und überraschenden Erkenntnissen.
Models, audio texts, films, interactive computer programs and numerous original objects help you to expand your knowledge on the subject and lead you to some surprising discoveries.
Es gibt viele Computerprogramme und mobile Anwendungen, mit der du eine Collage aus deinen Bildern erstellen kannst. Zum Beispiel Photo Grid, Photo Collage, PicMonkey und so weiter.
There are many computer programs and mobile applications that help you easily create a collage from your photos, such as Photo Grid, Photo Collage, PicMonkey...
Doch das Thema „Lohn&Gehalt" umfasst heute wesentlich mehr als nur die Erfassung von Mitarbeiterdaten in einem der vielen Computerprogramme und einer anschließenden Abrechnung auf Knopfdruck.
These days, however, 'wages&salaries processing' encompasses far more than simply entering employee data into one of the many computerised payroll programmes on the market and pushing a button to obtain a payslip.
Die Fülle an Informationen, die in den alten fotografischen Aufnahmen enthalten ist, erlaubt den Blick in vergangene Jahrzehnte und mit Hilfe moderner Computerprogramme ein viel genaueres und objektiveres Vermessen von Milliarden von Sternen.
The abundance of information contained in the old photographic images allows us to take a look into the past decades and, with the aid of modern computer programs, we can measure billions of stars much more accurately and objectively.
Computerprogramme und virtuelle Techniken können und sollten die anatomische Lehre unterstützen.
Computer programs and virtual technologies can and should support anatomical education.
Design ist bei modernen Geräten mithilfe spezieller Computerprogramme und Technologie.
In seiner künstlerischen Praxis verwendet Schubert Computerprogramme und deren Funktionen.
Schubert's artistic practice employs computer programs and their functions.
Um allen Anwesenden zu helfen, kommen verschiedene Computerprogramme und Agenturen.
To help all comers come various computer programs and agencies.
Die Verwendung von Computerprogrammen und anderen automatischen Mitteln zur Teilnahme ist verboten.
Use of computer programs and other automatic means to participate is prohibited.
Versuchen Sie, die Computerprogramme und Spiele zu vermeiden, die Gewaltszenen enthalten.
Try to avoid the computer programs and games that contain scenes of violence.
Viele Jobs wurden durch den Einsatz von Computerprogrammen und Robotern immens erleichtert.
The use of computer programs and robots has made many jobs enormously easier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
