Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogrammen, doch
Examples with "Computerprogrammen, doch" and their translation in Engels
Die meisten CTAs benutzen systematische Handelsstrategien mit Computerprogrammen, doch es gibt auch rein diskretionäre Manager oder Manager die beides verwenden.
Der Commodity Trading Advisor, "CTA", Most CTAs use systematic trading strategies with computer programs, but there are also discretionary managers or managers that use a mix of both.
Andere resultaten
Ich hatte ehrlichgesagt ein wenig Angst davor mit dem Computerprogramm einiges zu vermasseln, doch meine lieben Kolleginnen an der Rezeption beruhigten mich dann sehr schnell wieder und ich freute mich auf diesen ersten Tag als Rezeptionistin.
I was honestly a little scared of messing things up with the hotel's computer program in regards for example to my lovely front desk colleagues calmed me down very quickly and I was looking forward to that first day as a receptionist.
Ein Trojaner-Programm funktioniert auf ähnliche Weise. Nach außen hin erscheint es als nützliches Computerprogramm, doch in Wirklichkeit richtet es Chaos und Schaden auf Ihrem Computer an.
Similarly, a Trojan horse program presents itself as a useful computer program, while it actually causes havoc and damage to your computer.
Zum anderen sei die kollektive Verwaltung der Computerprogramme zwar theoretisch möglich, doch komme eine zwangsweise kollektive Verwaltung nicht in Betracht, und eine freiwillige kollektive Verwaltung sei nicht zweckdienlich.
Secondly, it stated that the collective administration of computer programs was indeed possible in theory, but that mandatory collective administration was not an option and that voluntary collective administration served no purpose.
Man tippt Daten ein, lässt den Computer rechnen, und am Ende bekommt man ein Ergebnis angezeigt - so sah lange Zeit die Arbeit mit Computerprogrammen aus, doch heute genügt das längst nicht mehr.
One inputs the data, leaves the computer do the calculations, and gets a result back at the end - this is how one used to work with computer programs for a long time.
Kenntnisse über Computerprogramme sind für effektives Problemlösen in der Technik unerlässlich.
Learning about computer software is essential for effective problem-solving in tech.
Die Schüler lernten in ihrem Programmierkurs, wie man einfache Computerprogramme erstellt.
Students learned how to create basic computer software in their programming class.
Das Computerprogramm nutzte seine Fähigkeiten, um die Aufgaben effizient zu erledigen.
The computer program exerted its capabilities to complete the tasks efficiently.
Das Computerprogramm war so effizient, dass es viel schneller lief als erwartet.
The computer code was so efficient that it ran much faster than expected.
Er erledigt seine Steuererklärung lieber auf die altmodische Art, ganz ohne Computerprogramme.
He prefers doing his taxes the old-fashioned way, without any computer software.
Jede Zeile eines Computerprogramms hat eine spezifische Funktion im Gesamtprogramm.
Each line of computer code serves a specific purpose in the overall program.
Er verbrachte Stunden damit, das Computerprogramm auf mögliche Schwachstellen zu überprüfen.
He spent hours reviewing the computer code for possible vulnerabilities.
Sie arbeitete unermüdlich daran, den im Computerprogramm verwendeten Code zu knacken.
She worked tirelessly to crack the code used in the computer program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogrammen, doch in het Duits
Resultaten: 7282. Exact: 1. Verstreken tijd: 100 ms.
