Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogrammen auf dem
Examples with "Computerprogrammen auf dem" and their translation in Engels
Allgemein definiert ist ein Server ein Computerprogramm, das anderen Computerprogrammen auf dem selben oder anderen Computern Dienste leistet.
In general, a server is a computer program that provides services to other computer programs in the same or other computers.
Andere resultaten
Zur Leistungserbringung werden Computerprogramme auf dem Stand der Technik verwendet.
State of the art computer software is used for the provision of these services.
Ein Computerprogramm auf dem Boden setzte die Lautsprecher - und somit auch die Klänge - in Bewegung und erzeugte eine chaotische, flirrende Klanglandschaft.
A computer software on the floor set the loudspeakers - and thereby also the sounds - moving, and created a chaotic, whirring soundscape.
Die Suche nach dieser Rarität führt wirft die Frage auf, ob Flirt, Liebe und Beziehung nicht ebenso wie Computerprogramme auf dem Aussenden der technisch richtigen Signale beruhen.
Gemini The documentary "Love&Engineering" is asking if flirting, love and relationships might depend, just as computer programs do, on sending the technically correct signals.
Computerprogramm zum Zusammensetzen von Ansagen zur Sprachausgabe, welches angepasst ist, einen Computer das Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche einen Computer ausführen zu lassen, wenn das Computerprogramm auf dem Computer ausgeführt wird.
Computer program for the composition of announcements for voice output which is adapted to allow execution by a computer of the method according to any of the preceding claims, when the computer program is run on the computer.
Das Ergebnis: Grossflächig vom Sturm zerzauste Wälder erkannte das Computerprogramm auf dem Satellitenbild zwar treffsicher, kleinere umgeworfene Baumgruppen hingegen weniger.
The result: while the computer programme identified large areas of forest disturbed by the storm rather accurately, it registered smaller groups of felled trees less well.
Computerprogrammprodukt, umfassend: ein computerlesbares Medium und ein Computerprogramm nach Anspruch 11, wobei das Computerprogramm auf dem computerlesbaren Medium aufgezeichnet ist.
A computer program product comprising a computer readable medium; and a computer program according to claim 11, said computer program being recorded on said computer readable medium.
Computerprogrammprodukt mit einem Programmcode, der auf einem von einem Computer lesbaren Medium gespeichert ist, zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 3, wenn das Computerprogramm auf dem Computer ausgeführt wird.
A computer program product comprising a program code stored on a medium, readable by a computer, for implementing the method as claimed in claim 3, when said computer program is executed on the computer.
In einem nächsten Schritt denkt X-Track über eine CTIAnbindung (Computer Telefonie Integration) nach, was es den Mitarbeitern erlaubt, direkt aus dem Computerprogramm auf ihrem Desktop heraus Anrufe zu tätigen und anzunehmen.
For the next step, X-Track is considering implementing a CTI (Computer Telephony Integration) connection with click2dial functionalities.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin folgende Schritte umfaßt: Speichern der optimierten Datei auf einem ersten Computer, Senden der optimierten Datei von dem ersten Computer zu einem zweiten Computer, und Verwenden der optimierten Datei, um das Computerprogramm auf dem zweiten Computer zu starten.
Method of claim 1 further including the steps of: storing said optimized file on a first computer; sending said optimized file from said first computer to a second computer; and using said optimized file to initiate said computer program on said second computer.
Alle Computerprogramme basieren auf dem Binärcode, der aus elementaren elektromagnetischen Signalen besteht.
All computer programs are based on the binary code, which consists of elementary electromagnetic signals.
Für die Berechnung der Gebetszeiten verwenden wir Computerprogramme, die auf dem Projekt Pray Times von Hamid Zarrabi-Zadeh basieren.
For namaz time calculations we use computer programs based on Pray Times project by Hamid Zarrabi-Zadeh.
Ich weiß es, weil ich später die Mondphasen auf dem Computerprogramm 'Astrofinder' nachschaute und jenes Datum eingab.
I know, because I later looked up moon phases on 'Astrofinder' computer software and punched in that date.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogrammen auf dem in het Duits
Resultaten: 7282. Exact: 1. Verstreken tijd: 1475 ms.
