Examples with "Computerprogrammprodukt mit einem Softwarecode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt mit einem Softwarecode, der es einer programmierbaren Vorrichtung ermöglicht, als eine gemäß einem der Ansprüche 1-11 definierte Vorrichtung (500) zu funktionieren.
Computerprogrammprodukt, umfassend Softwarecode, mit dem die Schritte eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche durch zumindest einen Prozessor ausgeführt werden.
Computerprogrammprodukt, das Softwarecode zur Ausführung von Vorgängen eines Systems eines der vorhergehenden Ansprüche umfasst, wenn es in einem digitalen Computer ausgeführt wird.
Computerprogrammprodukt, das Softwarecode umfaßt, mit dem die Schritte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgeführt werden, wenn das Produkt auf einem Computer läuft, wobei bevorzugt das Computerprogrammprodukt auf einem Datenträger gespeichert ist
Computerprogrammprodukt, welches in einen Arbeitsspeicher einer Rechenanlage geladen werden kann, mit einem Softwarecode für das Durchführen des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wenn das Computerprogrammprodukt auf einer Rechenanlage läuft.
Computerprogrammprodukt mit einem computerlesbaren Speicherträger, der Softwarecodemodule zur Ausführung aller Schritte irgendeines der vorhergehenden Verfahrenspatentansprüche 6 bis 8 in der geeigneten Abfolge beinhaltet, wenn der Softwarecode bei einem Computer ausgeführt wird.
A computer program product comprising a computer readable storage medium storing software code modules for performing all of the steps of any one of the preceding method claims 6 to 8 in the appropriate sequence when said software code is excecuted on a computer.
Die Lesbarkeit eines Textes ist für seine bequeme Verwendung und Umsetzung in einem Softwarecode essentiell.
The readability of a literal is essential for its convenient utilization and realization in a software code.
Unterbrechungsfreie Stromversorgungsverfahren, Systeme und Computerprogrammprodukte mit adaptiver Verfügbarkeit
Darüber hinaus wird ein Computerprogrammprodukt mit Steuerbefehlen vorgeschlagen, welche das Verfahren implementieren beziehungsweise die vorgeschlagene Systemanordnung betreiben.
Furthermore, a computer program product is proposed, having control commands which implement the method or operate the proposed system arrangement.
Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt mit einer Befehlsfolge zum Ansteuern der Vorrichtung und zum Durchführen des Verfahrens.
The invention further relates to a computer program product with a command sequence for actuating the device and performing the method.
Des weiteren bezieht sich die Erfindung auf ein Programmspeichermedium oder Computerprogrammprodukt mit einem solchen Programm.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Programmieren einer Echtzeituhr sowie ein Computerprogrammprodukt mit ausführbaren Programmcodes zur Durchführung des Verfahrens.
The invention also relates to a method for programming a real-time clock and to a computer program product having program codes which can be run in order to carry out the method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
