We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer signal
Die horizontale und vertikale Position wird über ein Computersignal richtig eingestellt.
Horizontal and vertical positions are correctly adjusted on a computer signal.
Der Monitor akzeptiert ein Computersignal über HDMI.
Wenn das Signal nur in 1 Phase eingespeist wird, verbindet der Phasenkoppler alle 3 Phasen miteinander, so dass diese für das Powerlinesignal durchlässig werden und auch an allen anderen Steckdosen des Hausnetzes das Internet- oder Computersignal zur Verfügung steht.
If the signal is fed into 1 phase only, the phase coupler connects all 3 phases with each other so that these become permeable to the power line signal and the internet or computer signal will also be available at all other sockets of the in-house network.
bei Computern die eine höhere Auflösung fahren als die natürliche Auflösung des Projektors, z.B. ein SVGA Projektor benötigt ein 800x600er Computersignal, höhere Auflösungen (1024x768) werden auf 800x600 interpoliert.
If your computer runs at a higher resolution than the natural resolution of the projector then interpolation will take place. For instance, an SVGA projector requires an 800x600 computer signal, so any higher resolution such as 1024x768 will be interpolated to 800x600.
Da es sich beim ILDA-Signal um eine Parallelübertragung handelt, muss das Computersignal (serial) in ILDA konvertiert werden.
As the ILDA signal is a parallel transmission, the computer control signal (which is serial) needs to be converted to ILDA.
Das liegt darin begründet, dass der Projektor in der Standard-Einstellung ein Videosignal als Computersignal verarbeitet.
The projector will be turned on and display a message to the effect that the projector is security-protected. 2.
INAKTIV Das Computersignal wird nicht automatisch eingestellt.
Off The audio signal is not output from the internal speaker.
Hat das eingehende Computersignal eine niedrigere Auflösung als die native Auflösung des Projektors, zeigt der Projektor das aktuelle Bild in seiner echten Auflösung an.
See [CINEAMA POSITION] for setting the image position. (-> page 59) CINEMA 16:9 signal The projector displays the current image in its true resolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
