Examples with "Computersignals" and their translation in Engels
Die Qualität des Computersignals kann die Anzeigequalität beeinträchtigen.
The quality of the computer signal may influence the quality of the display.
Der Prozess in der Videotechnik reicht von der Erzeugung eines Videosignals zum Beispiel durch eine Kamera oder die Übernahme eines Computersignals über die Bearbeitung mit einem Schnittprogramm oder einem Videomischpult bis zur Aufzeichnung bzw. Wiedergabe.
Video technology processes ranges from the production of a video signal, for example by a camera or the transmission of a computer signal, to editing using an editing program or a video mixer, to the recording or playback.
HINWEIS: Durch Trennen eines Computersignals vom Computer wird der Projektor nicht ausgeschaltet.
NOTE: Disconnecting an RGB signal from the computer will not power off the projector.
Andere resultaten
Die horizontale und vertikale Position wird über ein Computersignal richtig eingestellt.
Horizontal and vertical positions are correctly adjusted on a computer signal.
Bedienereingaben, Computersignale und digitale Planungsinformationen sind einige Beispiele für Prozessparameter.
Computer signals and digital planning information are some examples of process parameters.
Der Monitor akzeptiert ein Computersignal über HDMI.
The monitor accepts a computer signal though HDMI.
Bei einem Computersignal flimmert das Bild oder die Farbe verändert sich.
Videodelay und Verzögerungen bei der Schaltung von Computersignalen sind absolut inakzeptabel.
In the high-pressure environment of horse-racing broadcasting, video latency and delays in switching of computer signals are unacceptable.
Egal ob Videosignale oder Computersignale, jegliche Art des Datenformats kann auf den Bildschirmen dargestellt werden.
Whether you want to display video signals or computer signals, any kind of data can be displayed on the displays.
INAKTIV Das Computersignal wird nicht automatisch eingestellt.
Off The audio signal is not output from the internal speaker.
Wir können ein künstliches Lächeln hervorrufen, indem wir ein Gesicht einfach mit elektrischen Computersignalen stimulieren.
We are able to call forth a fake smile on someone's face just by stimulating it with electronic computer signals.
Raketenmannschaften wiederum übermitteln eine kurze Welle von Computersignalen, die unmittelbar die Raketenantriebe von vielen hundert landgestützten Raketen zünden.
Missile crews in turn transmit a short stream of computer signals that immediately ignite the rocket engines of many hundreds of land-based missiles.
Für die Datenübertragung im Internet werden elektrische Computersignale in Lichtsignale umgewandelt und durch Glasfaserkabel zum Empfänger geleitet.
For data transmission over the Internet, electrical computer signals are converted into light signals and conducted via fiber optic cables to the recipient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
