We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer systems of the
computer systems at the
computer systems in the
Viele Computersysteme der Zukunft werden nach dem Prinzip von Ameisenvölkern funktionieren: Eine große Zahl kleiner, identischer und vergleichsweise einfacher Bestandteile erledigt eine Aufgabe gemeinsam.
Many of the computer systems of the future will work along the lines of an ant colony: a large number of small, identical and comparatively simple elements cooperating to complete a task.
Als Grund für seine Angriffe auf die Computersysteme der USA gab der Hacker bei seiner Verhaftung an, er wollte Beweise für die Existenz von UFOs und Aliens finden.
As a reason for his attacks on the computer systems of the U.S., the hacker gave in to his arrest, he wanted to find evidence for the existence of UFOs and aliens.
Nach 3-jährigem intensivem Studium der Funktionsweise des Internets wurde er 1997 anerkannter Internet-Experte am Institut für Computersysteme der ETH in Zürich.
After three years of intensive studies of the functioning of the internet he was recognized in 1997 as an internet expert at the Institute for Computer Systems at the ETH in Zürich.
Denn nun bestehen einige der leistungsstärksten Computersysteme der Welt aus großen Clustern kleiner Server mit handelsüblichen Hardwarekomponenten.
Today, some of the most powerful computer systems in the world are built as large clusters of small servers composed of commodity hardware.
Live zu sehen sein wird dies auf der Gumstix-Plattform, eines der kleinsten kompletten Computersysteme der Welt in der Größe eines Kaugummistreifens.
This will be demonstrated live on the gumstix platform, one of the smallest complete computer systems in the world with the size of - well - a gum stick.
Die Spiele der Pitfall-Reihe erreichten eine ungewöhnliche hohe Verbreitung, da für die meisten gängigen Computersysteme der 8-Bit-Ära Portierungen programmiert wurden.
The games of the Pitfall series reached an unusual wide spread, as they were programmed for most of the established computer systems of the 8-bit era.
Durch das mediale Echo, das die Veröffentlichung dieses Artikels erfahren hat, dürfte den schon vorhandenen Sicherheitsbedenken bezüglich der Computersysteme der britischen SSBNs, über die im Strandgut Dezember 2016 berichtet wurde, weiter Vorschub geleistet werden.
The media response to the publication of this article should further enhance existing security concerns about the computer systems of the British SSBNs reported in the stranded property in December 2016.
Die gerade auch vom britischen Verteidigungsminister viel beschworene absolute Sicherheit der Computersysteme der Vanguard-Boote und ihrer Trident-Raketen durch ihre Isolation kann es gar nicht geben, denn kein System ist wirklich sicher oder wird es je sein.
The absolute security of the computer systems of the Vanguard boats and their Trident missiles, which the British Minister of Defence has just called for, cannot be guaranteed just by their system is really safe or will ever be.
Die Computersysteme der Regierung und von Behörden waren nicht betroffen.
The operation of the government and institutions will not be impeded.
Manche Computersysteme der Unternehmen enthalten aus Sicherheitsgründen sogenannte Time-outs.
Some business computer systems contain time-outs for security reasons.
Was aber, wenn jemand in die Computersysteme der Bank eindringt?
But what if someone hacks into the bank's computers?
Es war unser Job, die Computersysteme der anderen Agencys auf Schwachstellen zu prüfen.
Die größten Computersysteme der Welt basieren bereits auf diesen Prinzipien und dienen Milliarden von Menschen in deren täglichen Leben.
The largest systems in the world rely upon architectures based on these properties and serve the needs of billions of people daily.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
