We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computing was
computing became
computing has been
Das sogenannte Cloud Computing wurde für solche unregelmäßigen und seltenen Rechenaufgaben geschaffen.
What is known as cloud computing was created for just such irregular and infrequent processing tasks.
Cloud Computing wurde in letzter Zeit von den Marketingabteilungen einiger Anbieter missbraucht, wodurch eine Verwässerung des Begriffs stattgefunden hat.
In the recent past cloud computing was abused by the marketing departments of some providers. This has led to dilution the term and has give him the attribute "hype".
Cloud Computing wurde zu einem wichtigen und allgegenwärtigen Begriff in der Welt der Informationstechnologie.
Cloud computing became an important and ubiquitous term in the world of information technology and telecommunication.
Alles begann mit der Cloud: Cloud Computing wurde standardisiert und günstiger - und ist heute eine gängige Technologie, die immer mehr Anbieter zur Verfügung stellen.
Applications, Business, It first started with the cloud: cloud computing became standardized and cheaper - a common technology, offered by increasingly more suppliers.
Utility Computing wurde mit dem für allen potenziellen Abnehmer zugänglichen Elektrizitätsnetz verglichen.
Utility computing has been compared with the mains available to all potential buyers.
Cloud Computing wurde als der nächste große Schritt in der Entwicklung der Informationstechnologie gesehen, da immer mehr Unternehmen und IT-Netzwerke Cloud-abhängig werden und traditionelle Methoden abschaffen.
Cloud computing has been foreseen as being the next big step in the development of information technology with more and more businesses and IT networks becoming cloud reliant and doing away with traditional methods.
Cloud Computing wurde geschaffen, um Ressourcen bei Bedarf nutzen zu können.
Cloud Computing was created to share resources when necessary.
Die IT Fachgruppe Wissenschaftliches Rechnen bzw. Physics Computing wurde Anfang 2003 gegründet. Sie beschäftigt sich mit allen Computer-Aspekten, die direkt mit der Physik bei DESY zu tun haben.
The IT working group Physics Computing was founded early 2003 and focuses on all aspects of computing directly related to the physics research carried out at DESY.
Die Projektgruppe für Visual Computing wurde, unter dem Leitbthema der Entwicklung zielführender Lösungen im Bereich Graphische Datenverarbeitung, Computer Vision und Erweiterte Realität, 2008 vom IGD Darmstadt in Kooperation mit der TU Graz gegründet.
Working on effective solutions in the fields Computer Graphics, Computer Vision and Augmented Reality the project group for Visual Computing was found by IGD Darmstadt in cooperation with the Graz University of Technology in 2008.
Ereignisgesteuertes Computing wurde durch das Triggering der Anwendungslogik bei Datenänderungen im Cluster unterstützt.
Event-driven computing is supported by triggering application logic as data changes in the cluster.
Cloud Computing wurde in letzter Zeit von den Marketingabteilungen einiger Anbieter missbraucht, wodurch eine Verwässerung des Begriffs stattgefunden hat.
Cloud Computing has recently been abused by the marketing departments of various providers, resulting in a dilution of the concept taking place.
Das Wachstum im Bereich Mobile Computing wurde vor allem von kleineren, flexibleren Produkten (inklusive ultra-mobilen Notebooks und Convertibles) begünstigt.
Growth in the mobile computers segment was driven by smaller, more flexible products, including ultra-mobile notebooks, and convertibles.
Cloud Computing wurde in letzter Zeit von den Marketingabteilungen einiger Anbieter missbraucht, wodurch eine Verwässerung des Begriffs stattgefunden hat. [...]
Many marketing departments of webhosting provider abused Cloud Computing in the last month, whereby a dilution of [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.