Examples with "Computing-Images" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über HPE OneSphere können Entwickler auf Kataloge mit Computing-Images, Anwendungsvorlagen...
With HPE OneSphere, developers have access to catalogues of compute images, application stack templates and services that are automatically updated in...
Über HPE OneSphere können Entwickler auf Kataloge mit Computing-Images, Anwendungsvorlagen und Services zugreifen, die automatisch in Echtzeit aktualisiert werden.
With HPE OneSphere, developers have access to catalogues of compute images, application stack templates and services that are automatically updated in real time.
Hierdurch sind portable Applikationen und auch Cloud-Computing-Images für heterogene Systeme leichter realisierbar.
This is also helpful for creating portable applications and also cloud computing images for heterogeneous systems.
Hierdurch sind portable Applikationen und auch Cloud-Computing-Images für heterogene Systeme leichter realisierbar.
This is also helpful for creating portable applications and also cloud computing images for heterogeneous systems.
Updates können Ihr Golden Image erfassen und das überarbeitete Boot-Image zur Verwendung durch mehrere Computing-Knoten erneut bereitstellen.
Updates can capture your golden image and re-deploy the revised boot image for use by multiple compute nodes.
Ihre Images können schnell auf mehrere Computing-Knoten angewendet werden, um die Bereitstellung Ihrer IT-Services zu optimieren.
Your images can be quickly applied to multiple compute nodes to optimize your IT service deliveries.
Die Medienberichterstattung über verschiedene Verlagerungen in Niedriglohnländer könnte dem Image der Unternehmen, die Cloud Computing nutzen, und damit auch dem Cloud Computing-Modell selbst schaden.
Media coverage of cases of relocation to low-cost countries could harm the image of companies using the CC model and, therefore, the model itself.
Oder auch auf der Projektwebseite unter "Computing preferences" ->"Skip image file verification"?
Die vorlagengesteuerte Bereitstellung von HPE Synergy ermöglicht eine schnelle Servicebereitstellung mit einem einzigen Punkt für die Definition von Computing-Modul-Status, Speicherpools, Boot-Images und Netzwerkverbindungen.
In seinem Festvortrag setzte er sich mit dem aktuellen Thema „Medical Image Computing - Forschen und Randbedingungen auf beiden Seiten des Atlantiks" auseinander.
In his lecture he addressed the topic "Medical Image Computing - Research and boundary conditions on both sides of the Atlantic". Medizinische Universität Innsbruck
Im Juni 2010 bekam er sein eigenes Institut, das Institute of Mathematics and Image Computing.
In June 2010 he was awarded his own Institute of Mathematics and Image Computing.
Das Labor ReMIC (Regensburg Medical Image Computing) zur Medizinischen Bildverarbeitung beschäftigt sich in Forschung und Lehre mit der computergestützten Analyse von medizinischen Bilddaten.
The Regensburg Medical Image Computing (ReMIC) laboratory is in research and teaching concerned with the computer-aided analysis of medical image data.
Die Signal- und Bildverarbeitung (Signal and Image Computing) erlaubt es, die in physikalischen Messsignalen und gewonnenen Bildern enthaltene Information zu extrahieren, für eine Betrachtung aufzubereiten oder automatisch zu bewerten und zu interpretieren.
Signal and image computing allows one to extract information contained in physical measurement signals and images, process it for evaluation, or automatically assess and interpret it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
