Vertaling van "Console-Port" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sicherheit bei Zugriff und Verwaltung von Servern und IT-Geräten über den seriellen Console-Port
Access and manage servers and devices via serial console port
Falls Sie eine HP-Maschine haben und den MP Serial Console-Port benutzen (der Anschluss, der an dem 3-fach-Kabel mit console bezeichnet ist), wird durch dieses Kernel-Upgrade Ihre Konsole funktionsunfähig!
If you have an HP machine and you're using the MP serial console port (the connector labelled "console" on the 3-headed cable), this kernel upgrade will break your console!
1 Die Anmeldesequenz für die Befehlszeilenschnittstelle wird sofort initialisiert, wenn der Switch erkennt, dass an seinen Console-Port ein Kabel angeschlossen ist.
The login sequence for the CLI begins as soon as the hub detects a connection to its console port, or as soon as a Telnet session is started.
46 KAPITEL 3: KONFIGURATION FÜR DAS MANAGEMENT Anschließen der Workstation an den Switch 1 Schließen Sie die Management-Workstation mithilfe eines StandardNullmodemkabels direkt an den Console-Port an (siehe Abbildung 13).
Connecting the Workstation to the Switch 1 Connect the workstation to the console port using an RJ-45 to DB9 converter cable and a standard null modem cable as shown in Figure 9.
In diesem Beispiel wird eine lokale Verbindung zum Console-Port und keine Fernverbindung über ein Modem beschrieben.
This example describes a local connection to the console port, rather than a remote one using a modem.
CLI-Management über den Console-Port So verwalten Sie einen Switch mithilfe der Befehlszeilenschnittstelle über den Console-Port: 1 Stellen Sie sicher, dass die Workstation ordnungsgemäß an den Console-Port angeschlossen ist (siehe „Anschließen an den Console-Port" auf Seite 41).
CLI Management using the Console Port To manage a Switch using the command line interface using the local console port connection: 1 Ensure you have connected your workstation to the console port correctly as described in "Connecting to the Console Port" on page 38.
Siehe „Anschließen eines Redundant Power System" auf Seite 27. An den Console-Port können Sie ein Terminal anschließen, über das Sie den Switch entweder lokal oder per Fernzugriff systemübergreifend verwalten können. An diesen Console-Port wird ein StandardNullmodemkabel angeschlossen.
16980ua.bk Page 16 Friday, April 30, 1999 9:03 AM 16 CHAPTER 1: INTRODUCING THE SWITCH 3300 Console Port The console port allows you to connect a terminal and perform remote or local out-of-band management.
Anschließen an den Console-Port - Schließen Sie eine Workstation unter Verwendung eines Konsolenkabels an den Console-Port des Switch an. Anschließend können Sie die IP-Einstellungen über die Befehlszeilenschnittstelle (CLI) manuell eingeben.
You can discover the IP information by: Connecting a workstation to the switch's console port using a console cable. You can then manually enter the IP information using the command line interface (CLI). Using Network Director or 3Com Network Supervisor.
