2011 schließlich beschloss der Gemeinderat die Umsetzung des Containermodells.
In 2011, the council finally decided to implement the container model.
Wenn die Profiloption ASO: Mengenaktualisierungen für Komponenten zulassen auf Nein gesetzt ist oder es sich um eine geänderte Komponente einer Neukonfiguration aus Oracle Install Base handelt, können Sie die Unterkomponente eines Containermodells nicht entfernen.
You cannot remove the sub-component of a container model if the ASO: Allow Quantity Updates for Component Item profile is set to No or it is a changed component of a re-configuration from Oracle Install Base.
Hinweis: Für Produkte der Art "Service", "Inzahlungnahme", "Containermodell" sowie für die Komponenten eines Containermodells werden keine Verfügbarkeitsdaten angezeigt.
Note: Availability information is not displayed for product items of type Service, Trade In, Container model, and components of a container model.
Dem zu Grunde liegt die Vorstellung eines nationalstaatlichen Containermodells von Gesellschaft, welche die soziologische und kulturwissenschaftliche Wissenspraxis der Moderne durchgehend kennzeichnet (Pries 1997, 29 ff.; Römhild 2003, 65).
This conception is based on a nation-state container model of society which marks the sociological and cultural science practice of modernity (Pries 1997, pp. 29; Römhild 2003, p. 65).
Andere resultaten
Die Komponente darf nicht Bestandteil eines Netzwerk-Containermodells sein.
Ausgangspunkt des Screencasts ist das Containermodell, das Informationen für den Leser filtert und unpassenden Content ignoriert.
The starting point of the screencast is the container model that filters information for readers and ignores unsuitable content.
Wir verfügen über verschiedene Containermodelle, die sich an Ihre Ware anpassen und dabei deren Größe und Besonderheiten berücksichtigen.
We have different types of containers that adapt to your merchandise, taking into account their sizes and specifications.
Entstanden ist ein zentraler Arbeitsplatz, an dem die gereinigten, unterschiedlich großen Containermodelle inspiziert, gewartet und zusammengebaut werden können.
The result is a central workplace where cleaned containers of different sizes can be inspected, serviced and assembled.
Als Beispiele für mögliche Formen sind die Seiten- und Dachbleche unserer hochdetaillierten Containermodelle zu nennen.
Die Anhänger eignen sich in hohem Maße für die Beförderung unterschiedlicher Containermodelle.
AJK container trailers are constructed to global standards and ideal for the transport of diverse containers.
Das Containermodell spielt keine Rolle. Wir können alle Arten von Containern auf unserer Anlage problemlos be- und entladen.
On our facility we can load and unload any type or model of container easily and without any problems.
Wenn Sie sich für ein bestimmtes Containermodell aus unserem Angebot entscheiden, haben Sie auch die Möglichkeit, die jeweilige Variante für Ihren speziellen Bedarf zu personalisieren.
If you decide for a certain container model from our product range, you also have the option of personalizing the respective product for your specific needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
