Examples with "Content bzw. Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sagen uns, mit welchem Content bzw. welchen Websites Ihre Produkte verknüpft werden sollen.
You tell us which contents or websites you would like to link your shop to.
Wir begleiten und unterstützen unsere Kunden bei der Erstellung einer nachhaltiger Content- bzw. Social-Media-Strategien unter Berücksichtigung der jeweiligen Ziele.
We accompany and assist our customers in creating sustainable content or social media strategies, taking into account the respective objectives.
Der Bedarf an einer sehr großen Anzahl an Prinzipalen deutet möglicherweise auf Fehler beim Content- bzw. Anwendungsdesign hin und sollte überdacht werden.
The need for a huge number of principals may highlight issues in the content or application design and should be reconsidered.
Wir wollten irrelevanten Content bzw. Content Stuffing vermeiden, ohne die bestehende Performance zu verschlechtern.
Our challenge was to avoid irrelevant content or content stuffing, without compromising or degrading existing performance.
Als Content bzw. Maßnahmen eignen sich hier Online-Umfragen zur Kundenzufriedenheit, Zusatzangebote wie etwa kostenfreie Webinare zu relevanten Themen, Einladungen zu Kundenevents etc.
Suitable content or measures here are online surveys for customer satisfaction, additional offers such as free webinars on relevant topics, invitations to customer events, etc.
Es geht dabei um die "Gefällt mir"-Angaben für unseren Content bzw. das Teilen in sozialen Netzwerken.
For example, this may be "liking" our content or sharing it on social media.
Sie erhalten die Leser Ihres Contents bzw. die Teilnehmer an Ihrem Webinar als qualifizierte Kontakte in garantierter Anzahl.
You will receive the readers of your content and the participants of your webinars as a guaranteed number of filtered contacts.
F: Ich stelle meinen Content bzw. meine Produktbeschreibungen zur Syndikation zur Verfügung.
Q: I'm offering my content/ product descriptions for syndication.
Ebene 3: Name des Contents bzw. Produkts
Level 3: Name of the content or product
Targeting kann nur über Tests, Auswertungen oder Einschätzungen erfolgen, die zur Anpassung des Content bzw. des Seeding führen
Targeting can only be done through tests, evaluations, and estimations that lead to the adaptation of the content or seeding
Die Preise werden erst nach Freischaltung des Kunden zu dem entsprechenden Content bzw. nach Lieferung des entsprechenden Content durch Vatosline bindend.
The prices only become binding once the customer has been granted access to the corresponding content or once the content has been delivered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
