Examples with "Content-Type-HTTP-Header" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The value of the XML declaration encoding and Content-Type HTTP header will correspond to the character encoding used.
Der Wert des XML-Deklarationszeichensatzes und des Content-Type HTTP-Headers werden dem verwendeten Zeichensatz entsprechen.
This flaw allows an attacker to send invalid content-type HTTP header as part of the file upload request which could result in execution of arbitrary code on the vulnerable system.
Dieser Fehler ermöglicht es einem Angreifer, einen HTTP-Header mit ungültigem Inhalt als Teil der Datei-Upload-Anfrage zu senden, die zur Ausführung von einem beliebigem Code auf dem verwundbaren System führen könnte.
If the Content-Type HTTP header defines a character set, this character set overrides anything in the XML document itself.
Wenn der Content-Type-HTTP-Header einen Zeichensatz definiert, setzt dieser Zeichensatz alle anderen Einstellungen im eigentlichen XML-Dokument außer Kraft.
Apache Commons FileUpload and Tomcat are vulnerable to a Denial-of-Service, caused by the improper handling of Content-Type HTTP header for multipart requests.
Apache Commons FileUpload und Tomcat sind gegenüber einem Denial-of-Service anfällig. Er wird durch eine nicht korrekte Verarbeitung von Content-Type HTTP Headern für Multipart Requests ausgelöst.
Set the HTTP Content-Type header field to text/html so that the browsers expect HTML.
To achieve its effect, use the HTTP Content-Type: header on the linked URL.
Um seine Wirkung zu erzielen, verwenden Sie den Content-Type HTTP-Header auf der verlinkten Ressource.
The server may already send a default character encoding declaration in the HTTP Content-Type header when your browser retrieves a style sheet, or it may not.
Der Server kann im Content-Type-Feld des HTTP-Headers bereits eine Angabe zur Zeichencodierung mitsenden, wenn Ihr Browser ein Stylesheet lädt.
To support better resource mapping, which doesn't depend only on the URL but also on Accept and Content-Type HTTP request headers.
Zur besseren Unterstützung der Ressourcenzuordnung, die nicht nur vom URL, sondern auch von den HTTP-Anforderungs-Headern Accept und Content-Type HTTP abhängen.
This keeps Netscape from asking the user to reload the document when the content-type differs between the http header and the meta http-equiv.
Dies verhindert, das Netscape nachfragt, ob das Dokument neu geladen werden soll, wenn der Content-Type zwischen META HTTP-EQUIV und HTTP Header unterschiedlich ist.
The best way of specifying the character encoding is to configure the web server to send an HTTP content-type header with the character encoding.
Die Zeichenkodierung gibt man am besten an, indem man den Webserver so konfiguriert, dass er einen HTTP- Content-Type-Header mit der Zeichenkodierung verschickt.
The HTTP Content-Type header will contain a line that ends with the 'charset' information as shown in the example that follows.
Der HTTP-Content-Type-Header enthält dann eine Zeile mit der Zeichencodierungsangabe am Ende, wie im folgenden Beispiel
The value given by the charset attribute of the Content-Type: HTTP header or the equivalent in the protocol used to serve the style sheet.
Der Wert, der durch das charset Attribut des Content-Type: HTTP-Headers angegeben wurde oder das Äquivalent hierzu im Protokoll, das verwendet wird, um das Stylesheet zu übertragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.