Die aktuell zugewiesene Controller-Nummer wird über der Port-Anzeige oben am Controller angegeben.
You can see the currently assigned controller number above the port indicator on top of the controller.
Wenn die Controller-Nummer von der Software angegeben wird, weisen Sie die entsprechende Controller-Nummer zu.
Wenn die Registrierung bzw. das Pairing abgeschlossen ist, weist das System der Fernbedienung eine Controller-Nummer zu.
Das erste Byte steht dabei für eine Channel- oder Controller-Nummer, charakterisiert also, welcher Verbraucher geschaltet oder auf andere Weise gesteuert werden soll.
Wählen Sie aus acht Velocity-Kurven und/ oder festen Geschwindigkeit, geben Sie die Controller-Nummer des Modulationsrades oder Joystick und geben ihre maximalen und minimalen Werte.
Choose from eight velocity curves and/or fixed velocity, specify the control change number of the modulation wheel or joystick and specify their maximum and minimum values.
Bei Pocket Dial wollen wir hier Abhilfe schaffen und in dem dritten Byte die Controller-Nummer "verstecken", auf die sich der Inc/Dec-Befehl bezieht.
We want to solve this problem by "hiding" the controller number, to which the inc/dec is related to, in the third byte of these messages.
Wenn Sie die vorgenommenen Einstellungen des MCV4 nicht mehr wissen oder sich diese irrtümlich verstellt haben (MIDI-Kanal, Referenznote, Controller-Nummer für CV4, Key-Assign-Mode, Kennlinie usw.), so kann das MCV4 durch die Initialisierung in einen definierten Zustand gebracht werden.
This might be useful if you e.g. do not remember the last parameter settings (e.g. MIDI channel, reference note, controller for CV4, key assign mode, CV1 characteristics) or if they are misadjusted wrongly.
D.h. ab sofort reagiert CV4 auf diese neue Controller-Nummer.
I.e. the CV4 output of the MCV4 corresponds from now on to these controller no.
Der CVC-Eingang arbeitet unabhängig vom Gate-Signal und erzeugt Midi Controller-Daten mit frei zuweisbarer Controller-Nummer (Spannungsbereich 0... 5V)
CVC Input works independent of the gate signal, is free assignable to any Midi control change number and creates controller data from voltages. Input voltage range 0... 5V
Bei einer Nummer zwischen fünf und sieben ergibt die Summe der Zahlen über den leuchtenden Anzeigen die Controller-Nummer.
For a number between five and seven, the added total of the numbers above the lit indicators is the controller number.
8 vom Benutzer selbst definierbare MIDI-Controller (Controller-Nummer 1... 127 kann zugewiesen werden)
Pocket Dial empfängt diese Controller-Befehle über MIDI-In und vergleicht, ob für einen der 16 Regler die Controller-Nummer übereinstimmt.
Pocket Dial will receive these data and check out if one of the controller numbers assigned to the 16 encoders matches with one of these controller numbers.
Für die Drehregler der VSampler-Hauptansicht und des Mixers benötigt VSampler dank integrierter "Lerne Controller" Funktion nur eine kurze Bewegung des MIDI-Controllers, und ab sofort steuert die erkannte Controller-Nummer den ausgewählten VSampler-Regler.
Thanks to VSampler's integrated Learn Controller function, a small movement of your controller is all it takes, and the selected knob of VSampler's main view or mixer will recognize the controller number, and immediately respond to it.
