Rarotonga war der letzte Stopp auf unserer Tour durch die Cook-Inseln.
Rarotonga was the last stop of our tour through the Cook Islands.
Cook-Inseln sind vielleicht nicht eines der bekanntesten Länder.
Schwerverbrechen sind auf den Cook-Inseln kein großes Problem.
Serious crime is not a major problem in the Cook Islands.
Kontakte wurden auch mit den Cook-Inseln aufgenommen.
Contacts have also been established with the Cook Islands.
Es handele sich unter anderem um zwei Firmen und fünf Trusts auf den Cook-Inseln.
At issue are two companies and five trusts based on the Cook Islands.
Aber was definiert die Cook-Inseln von ihren Nachbarn ist der Ruf der Trommel.
But what defines the Cook Islands from their neighbours is the call of the drum.
Mit einem entspannten Lebensstil, ist die Cook-Inseln eine Oase der Inspiration für Künstler.
With a relaxed lifestyle, the Cook Islands is a haven of inspiration for artists.
Die Cook-Inseln liegen praktisch verstreut auf unserm Weg ostwaerts, so koennen wir die lange Strecke in kleinere Huepfer aufteilen.
On our way east, the Cook Islands lie conveniently outspread to break up the long passage into small hops.
Reisende mit einer von den Cook-Inseln ausgestellten Arbeitserlaubnis können ebenfalls zusammen mit ihren unmittelbaren Familienangehörigen einreisen.
Travelers with a work permit issued by the Cook Islands may also enter the country along with their immediate family members.
Bewundern Sie die Kunst der Minze, die eine Emission für die Cook-Inseln vorbereitet hat.
Admire the artistry of the mint that prepared an emission for the Cook Islands.
Offensichtlich mit den schönen Gewässern rund um die Cook-Inseln ist Schnorcheln, Tauchen oder Tauchen lernen ein Muss.
Obviously with the beautiful waters around the Cook Islands snorkeling, diving or learning to dive is a must.
Gehen Sie über das hinaus, was Sie in touristisch orientierten Geschäften sehen können, und lernen Sie die reichen künstlerischen Traditionen der Cook-Inseln kennen.
Go beyond what you can see at tourist-oriented shops and learn about the rich artistic traditions of the Cook Islands.
Verschiedene Inseln innerhalb der Cook-Inseln haben auch ihre eigenen besonderen Arten von Trommeln mit ihren eigenen distinktiven Tonhöhen und Klängen.
Different islands within the Cook Islands also have their own particular types of drums with their own distinctive pitches and sounds.
