Pilot und Copilot sind sich nicht einig, wann das Flugzeug abheben soll.
Pilot and copilot don't agree when the air plane will lift off.
Der elektronische Copilot ist nicht nur bei Nässe von Nutzen.
The electronic copilot does not just offer benefits in the wet.
Als Copilot nehmen Ihre Gäste den Knüppel sogar selbst in die Hand...
As co-pilot, your guests even take the stick into their own hands...
Teil des Addons wird in Form von Hilfe, virtueller Copilot.
Part of the addon is in the form of assistance, virtual co-pilot.
Mein Copilot und ich wurden auch immer besser.
My co-driver and I were getting better and stronger as well.
Fiorio und sein Copilot Luigi Pirollo überstanden den Unfall völlig unverletzt.
Fiorio and his co-driver Luigi Pirollo were unhurt.
Reale Geometrie wird vom Copilot erkannt und erscheint normalerweise im Ausdruck.
Real geometry is detected by Copilot and intended to be plotted.
Kommunikation und Zusammenarbeit im Cockpit zwischen Pilot und Copilot muss störungsfrei funktionieren.
Smooth communication and cooperation inside the cockpit between pilot and copilot are vital.
Unser Copilot wird mein Avatar sein, den Sie noch kennenlernen werden.
Our copilot will be my avatar, let me introduce him.
Ich war in meinem früheren Leben Copilot eines Schmugglers.
In my former life I was a smuggler's co-pilot.
Halbwegs manövrierfähig, aber mein Copilot war erbärmlich.
Maneuvered well enough, but I had a miserable copilot.
Damit dürfen Sie bereits als Copilot auf Verkehrshubschraubern arbeiten.
You may already work as a co-pilot on traffic helicopters.
Stellen Sie sicher, dass vor dem Beginn der Copilot aktiviert wird.
Make sure Copilot is enabled before starting.
