Also ist es möglich, dass er den Kontakt zum Copiloten sucht.
So it's possible he made contact with the copilot.
Die Siegerin des Rennens nimmt Warrick als Copiloten für ihr neues Projekt.
Warrick just told me the winner of the race hired him as copilot on her new contract.
Zudem weiß Aaltonen einen erfahrenen Copiloten an seiner Seite.
Aaltonen also has an experienced co-driver at his side.
Weil ich den weltbesten Copiloten mit runterzog.
Because I dragged down the best co-driver in the world.
Die Bedienung der Pedale muss in diesem Fall vom Copiloten übernommen werden.
In this case, the co-pilot has to operate the pedals.
Er sah zum Copiloten, wollte etwas sagen.
He looked at the co-pilot, wanted to say something.
Ich lehnte mich an den Sitz des Copiloten und beobachtete unsere Formation.
I leant against the seat of the co-pilots and watched our formation.
Unsere Flugzeuge werden von gut ausgebildeten Piloten und Copiloten gesteuert.
Our aircraft are flown by highly trained pilots and co-pilots.
Nicht zu unrecht werden die Copiloten deshalb oftmals als Turner bezeichnet.
It is not without reason that the copilots are often called gymnasts.
Die Steuerelemente des Copiloten lassen sich mit wenigen Handgriffen ohne Werkzeug entfernen.
The controls of the co-pilot can be removed with little effort and no tools.
Eve hat sich sehr schnell mit der Rolle des Copiloten angefreundet und einen tollen Job gemacht.
Eve found pretty quick her place as co-pilot and did a great job.
Und ich habe den besten Copiloten.
Die Plätze des Piloten und des Copiloten waren besetzt.
