Examples with "Core-Liste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im ersten Jahr alle Schüler nehmen die Module in der Core-Liste.
In the first year, all students take the modules in the Core list.
Andere resultaten
Ein strategischer Fokus liegt auf der Ausschöpfung von Core List-Positionen großer, international tätiger Konsumgüter- und Lebensmittelhersteller.
Die intensive Zusammenarbeit mit den Großkunden und die gestärkte Position auf Core Lists zahlte sich damit einmal mehr aus.
Intensive key account management and a stronger position on core lists paid off yet again.
Core List Positionen bescheren Wachstum im Großkundengeschäft
Core list positions drive growth in top 10 customer business
Die Division profitierte vor allem von ihren Aktivitäten in den Schwellenländern, den guten Core-List-Positionen sowie von weiteren erfolgreichen Neugeschäften mit regionalen Kunden und Großkunden.
The division benefited particularly from its activities in the Emerging Markets, favorable core-list positions and from additional new business gained with regional and international customers.
Das Geschäft mit multinationalen Lebensmittel- und Konsumgüterherstellern blieb gleichermaßen im strategischen Fokus: Symrise gewann 2010 weitere Core List-Positionen bei Großkunden hinzu und erweiterte bestehende Listings um zusätzliche Projekte.
Business with multinational food and consumer goods manufacturers remained a key strategic focus: Symrise won further core list positions with large customers and augmented existing listings with additional projects in 2010.
Das Großkundengeschäft stand in der Berichtsperiode für rund 30 % des Gesamtumsatzes und profitierte sowohl von den guten Core List Positionen als auch vom guten Kundenzugang.
Business with major customers accounted for around 30 % of total Group sales; it was supported by good core list positions and good access to customers.
Beide Geschäftsbereiche profitierten von ihren guten Core List Positionen und wuchsen im Geschäft mit ihren Top 10-Kunden mit 6,5 % (Flavor&Nutrition) und 3,4 % (Scent&Care) schneller als der Konzerndurchschnitt.
Both divisions benefited from their good core list positions; and grew business with top ten customers above average: Flavor&Nutrition realized top 10 customer sales growth of 6.5% and Scent&Care of 3.4 %.
Diskussionen zum Thema Entwicklungszusammenführung finden sich unter Ruby-Core mailing list.
Discussion of Ruby's development converges on the Ruby-Core mailing list.
Die Liste der Core Characteristics soll zudem um weitere Kriterien erweitert werden, die relevanten Merkmale dynamischen Marktentwicklungen anzupassen.
The list of Core Characteristics is planned to be extended and will adjust over time to address dynamic market developments.
Durchsuche einfach deine Themes, Plugins oder sogar den WordPress-Core und erhalte eine Liste von Dateien, den zutreffenden Text und die Zeilennummer in der Datei, die auf deine Suche zutrifft.
Easily search through your themes, plugins or even WordPress core and be presented with a list of files, the matched text and what line of the file matched your search.
Intel Core i7 Notebook-Prozessor - Liste der Anbieter
Intel Core i7 mobile processor Supplier List
Ant: Mit dem Build-System Ant wurde an einer zentralen Stelle im Core eine Liste an Themes und Installationszielen gepflegt.
Ant: With the Ant build system, a list of themes and installation targets was maintained at a central location in the core.
