Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
D-Bus Methode
Examples with "D-Bus Methode" and their translation in Engels
Man kann auf diese Weise bis zu 8 Argumente an eine D-Bus Methode übergeben.
We can pass up to 8 arguments to a D-Bus method this way.
Für diesen Mechanismus stehen nun die System-Konfigurationsoption activate-installed und die neue D-Bus Methode mark sowie das neue Kommando rauc status mark-active bereit.
Therefor both the system configuration option activate-installed as well as new D-Bus method mark along with the new rauc status mark-active sub command were introduced.
1 Note Die Argumente müssen in der QList in der gleichen Reihenfolge, wie von der aufgerufenen D-Bus Methode erwartet, erscheinen.
Note The arguments must appear in the QList in the same order they are expected by the D-Bus method being called.
Wir haben auch eine D-Bus Methode toggleCompositing um compositing temporär auszuschalten und wieder zu starten hinzugefügt.
We also added a D-Bus method toggleCompositing to suspend/resume compositing.
Andere resultaten
Dann werden mit einigen unterschiedlichen Techniken, verschiedene D-Bus Methoden aufgerufen.
We then called several D-Bus methods on that object using a few different techniques.
Ein D-Bus-Signal oder eine D-Bus-Methode dagegen können mehrere Werte zurückgeben.
A D-Bus signal or a D-Bus method, on the other hand, can return several values.
Wie kommt man an die Rückmeldung im Falle der D-Bus-Methoden, die einen Rückgabewert haben?
How can one get a return message in the case of D-Bus methods that have a return value?
Um den Rückgabewert einer D-Bus-Methode oder eines abgefangenen D-Bus-Signals auszuwerten benötigen Sie deren Signaturen, um die D-Bus-Daten mit ihren D-Bus-Datentypen auf Gambas-Daten und deren Datentypen abzubilden.
To evaluate the return value of a D-Bus method or an intercepted D-Bus signal, you need its signatures to map the D-Bus data with its D-Bus data types to Gambas data and its data types.
Die Registrierung müssen Sie nur dann vornehmen, wenn Sie eigene Objekte zum D-Bus exportieren wollen, um die in den D-Bus-Objekten programmierten Methoden und Eigenschaften anderen d-bus-fähigen Anwendungen als Dienst zur Verfügung zu stellen.
You only need to register if you want to export your own objects to the D-Bus in order to make the methods and properties programmed in the D-Bus objects available to other d-bus-compatible applications as a service.
Für einen D-Bus-Service gilt generell, dass alle Methoden als Funktionen implementiert werden.
For a D-Bus service, all methods are implemented as functions.
Deren optionale Argumente und der Rückgabetyp der Methode können in einen D-Bus-Datentyp umgewandelt werden.
Their optional arguments and the return type of the method can be converted to a D-Bus data type.
Um die Anzahl und Typen von Argumenten zu beschreiben, die von Methoden und Signalen benötigt werden, verwendet D-Bus eine String-Kodierung in Form von Signaturen.
Mit den Methoden können Sie ein D-Bus-Objekt am D-Bus registrieren, de-registrieren oder prüfen, ob eine d-bus-fähige Anwendung am D-Bus registriert ist.
You can use these methods to register a D-Bus object on the D-Bus, de-register it or check whether a d-bus-compatible application is registered on the D-Bus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor D-Bus Methode in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 4. Verstreken tijd: 129 ms.
