Vertaling van "DR-Screening" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl ein DR-Screening für alle diabetischen Patienten empfohlen wird, wird weniger als die Hälfte tatsächlich jährlich untersucht,1 und zwar selbst in den entwickelten Ländern.
While DR screening is recommended for all diabetic patients, less than half get screened annually even in the developed world.
Da die Zahl der Diabetiker in Deutschland die Anzahl der Augenärzte um 1130 zu 1 übersteigt,6 gibt es einfach nicht genügend Augenspezialisten, um die Bedürfnisse der wachsenden Diabetikerpopulation nach einem DR-Screening zu erfüllen.
Since diabetic patients outnumber ophthalmologists by 1,130 to 1 in Germany6, there are just not enough eye care specialists to meet the DR screening needs of the growing diabetic population.
Text Text Hintergrund: Der Wissensstand von Diabetikern zur diabetischen Retinopathie (DR), ihrer Prophylaxe und Therapie, sowie Probleme und Einstellungen der Betroffenen bezüglich augenärztlichem DR-Screening sind wenig untersucht.
Text Text Purpose: The knowledge of diabetic patients about diabetic retinopathy (DR), DR prophylaxis and therapy, as well as their experience with retinopathy screening examinations are barely examined.
Selbst für diejenigen, die sich jährlich untersuchen lassen, können die Wartezeiten für das DR-Screening in der Ophthalmologie Wochen oder sogar Monate betragen.
Even for those receiving an annual screening, ophthalmology appointment wait times for DR screening can be weeks or even months.
Das EyeArt AI Eye Screening System ermöglicht jedem Arzt, ein klinisches DR-Screening in Echtzeit durchzuführen und eine schnelle und genaue Identifizierung von diabetischen Patienten mit nennenswerter DR während eines regulären Arzttermins zu erreichen.
The EyeArt AI Eye Screening System makes in-clinic, real-time DR screening possible for any physician, enabling quick and accurate identification of patients with referable DR during a diabetic patient's regular physician visit.
Das EyeArt AI Eye Screening System ermöglicht jedem Arzt, ein klinisches DR-Screening in Echtzeit durchzuführen und eine schnelle und genaue Identifizierung von diabetischen Patienten mit nennenswerter DR während eines regulären Arzttermins zu erreichen.
The EyeArt AI Eye Screening System is designed to make it possible for any physician to quickly and accurately detect referable DR patients in less than one minute during a diabetic patient's regular exam.
