Examples with "Da Quantencomputer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da Quantencomputer noch in den Kinderschuhen stecken, bleibt unklar, welche Probleme diese Geräte am effektivsten lösen werden können, aber viele sind sich einig, dass die Quantenchemie eine der ersten „Killer-Apps" dieser neuen Technologie sein wird.
With quantum computing still in its infancy, it remains unclear exactly what problems these devices will be most effective at solving, but most experts agree that quantum chemistry is going to be one of the first 'killer apps' of this emergent technology.
Da Quantencomputer in der Lage sind, Probleme in Polynomialzeit zu lösen, die unlösbar (intractable) für klassische Computer sind, sind die existierenden Sicherheitsmodelle ungeeignet, die Sicherheit gegen Quanten-Angreifer zu erfassen.
Since quantum computers are able to solve problems in polynomial time which are supposed to be intractable for classical computers, the existing security models are inadequate in the presence of quantum adversaries.
Da Quantencomputer sehr viel Energie verbrauchen, hat das ML2R-Team einen neuartigen Ansatz entwickelt, der sich an der Funktionsweise von Quantencomputern orientiert und sich dazu evolutionäre Mechanismen der Natur zunutze macht.
Since quantum computers consume a lot of energy, the ML2R team has developed a novel approach that is based on the functioning of quantum computers and makes use of evolutionary mechanisms of nature.
Diese Frage zu klären ist wichtig, da Quantencomputer die Regeln der Quantenmechanik nutzen.
Da ein Quantencomputer völlig anders arbeitet, muss man zunächst lernen, das Problem geeignet zu umschreiben.
Because a quantum computer works completely differently, you have to learn first to appropriately describe the problem.
Da heutige Quantencomputer aber noch fehleranfällig sind, muss bei der Erstellung entsprechender Anwendungen nach bestimmten Methoden vorgegangen werden.
However, since today's quantum computers are still prone to errors, certain methods must be used to create corresponding applications.
Letztere sind vor allem besorgt über die Sicherheit bekannter Computersysteme, da ein Quantencomputer in der Lage ist, jegliche Nicht-Quantenverschlüsselung zu durchbrechen.
The latter are most worried about the security of more familiar computer systems, because a quantum computer is capable of breaking through any non-quantum encryption.
Einführung in den Aufbau und die Funktionsweise von Quantencomputer mit QuBits.
Introduction to the structure and functionality of quantum computers with QuBits.
Ihre Technik könnte dazu dienen, Quantencomputer schneller zu machen.
Die Resultate könnten für das Testen zukünftiger Quantencomputer wichtig werden.
The results could prove to be essential for testing future quantum computers.
Ein Quantencomputer kann nicht lange von der Außenwelt isoliert werden.
A quantum computer cannot be isolated from the outside world for long.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
