Dein Daddy hat dir nicht mal die Zügel seiner Firma überlassen.
Your daddy wouldn't even give you reins to his company.
Nein, meine Mami und Daddy sind im Moment nicht da.
No, my mommy and daddy aren't home right now.
Und keine Sorge, Daddy, der hier ist auch Single.
And don't worry, Daddy, this one is single.
Du gibst dir keine Mühe. Daddy, ich bin hungrig.
You're not even trying. Daddy, I'm hungry.
Daddy! Ich knick ihr den Hals ab wie ein Zweig.
Daddy. - I'll snap her neck like a twig.
Ganz recht. Daddy kennt sie nicht so gut wie du.
Exactly. Daddy doesn't know them the way you do.
Sie nannte Daddy einen Sexisten, um politisch Punkte zu sammeln.
She called Daddy a sexist to score some cheap political points.
Liebling, dein Daddy kümmert sich um seine beiden süßen Frauen.
Darling, daddy's taking care of his two favorite girls.
Daddy war schon mal da und ihm hat es nicht gefallen.
Daddy's already been there and he didn't like it.
Schade, dass dein Daddy dich den Spot nicht drehen lässt.
Too bad your daddy won't let you do the commercial.
Bist Du sicher? - Ich hab Daddy am Telefon gehört.
Are you sure? - I heard Daddy on the phone.
Überlege dir, was dein Sugar Daddy für dich tun soll.
Decide what you want the sugar daddy to do for you.
Als dein Daddy rausfand, daß ich schwanger mit dir war...
When your daddy found out that I was pregnant with you...