Das Layout kann schwierig sein, besonders wenn es um responsive Layouts geht.
Layouting can be difficult, particularly when it comes to responsive layouts.
Das Layout ist optimal für maximale Effizienz in einer kleinen Küche.
The layout is cut out for maximum efficiency in a small kitchen.
Das Layout des Magazins wirkt von gestern und braucht eine Neugestaltung.
The magazine's layout looks behind the times and needs a redesign.
Das Layout der App ist für Erstnutzer ohne Weiteres zu bedienen.
The layout of the app is easy enough for first-time users to navigate.
Das Layout bedeutet, Gäste sind nie weit von einem Meerblick.
The layout means guests are never far from an ocean view.
Das Layout zu optimieren dauerte länger als gedacht, aber es sieht fantastisch aus.
Perfecting the layout took longer than anticipated, but it looks amazing.
Das Layout eines Textes hat einen bedeutenden Effekt auf das Leseerlebnis.
The text layout has a significant effect on the reading experience.
Das Layout wird genau definiert, unabhängig von dem normalen Fluss.
The layout is defined exactly regardless of the normal flow.
Das Layout erzeugt kleine Räume, um dekorative Objekte Ihrer Wahl abzulegen.
The layout produces small spaces to deposit decorative objects of your choice.
Das Layout kann gerne mit Ihnen gemeinsam geplant und gestaltet werden.
The layout can be designed and fitted like to share with you.
Das Layout sollte immer gestaltet sein, um den Inhalt zu halten.
The layout should always be designed to hold the content.
Das Layout wäre wirklich gut, schade um diesen Platz.
The layout would be really good, too bad about this place.
Das Layout passt sich optimal an die Auflösung Ihres Gerätes an.
The layout adapts optimally to the resolution of your device.
