We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the open source model
the open-source model
Anfangs war dieser Spagat sicher nicht ganz einfach, heute meistern ihn die meisten Projekte und Firmen mit Bravour, was mich sehr freut - zeigt es doch, dass das Open-Source-Modell erwachsen geworden ist.
In the beginning, this has been a bit of a balancing act, but nowadays most projects and companies excel at it, which makes me quite happy, as it clearly shows that the open source model has become mature.
Das Open-Source-Modell der Entwicklung von Programmen durch die crowd hat sich inzwischen als Geschäftsmodell etabliert und auf alle wirtschaftlichen Sektoren ausgebreitet.
The open source model of program development by the crowd has meanwhile become established as a business model and spread to all economic sectors.
Doch jetzt bringen die Maker-Community und das Open-Source-Modell
Das Open-Source-Modell an sich wirft selbstverstndlich keine wettbewerbsrechtlichen Bedenken auf ganz im Gegenteil.
The open-source model of course does not raise competition concerns on the contrary.
Das Open-Source-Modell an sich wirft selbstverständlich keine wettbewerbsrechtlichen Bedenken auf - ganz im Gegenteil.
The open-source model of course does not raise competition concerns - on the contrary.
Das Open-source-Modell von Odoo hat es uns ermöglicht, Tausende von Entwicklern und Business-Experten zu nutzen, um Hunderte von Apps in nur wenigen Jahren zu entwickeln.
The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and business experts to build hundreds of apps in just a few years.
So wirkt sich das Open-Source-Modell von Android auf den Wettbewerb im Bereich mobiler Betriebssysteme aus.
Darüber hinaus setzt QNAPs Entwicklungsplattform auf das Open-Source-Modell, inspiriert Programmierer zur Entwicklung unterschiedlichster Anwendungen, schafft zahlreiche neue Einsatzmöglichkeiten des TVS-EC880.
Besides, QNAP's development platform brings forth the open-source spirit to welcome program developers to develop various applications, adding values to the TVS-EC880 for extensive opportunities.
Wichtig ist es zu vermitteln, dass Kunden durch die Lizenzkostenfreiheit ihre Budgets in die organisationsspezifische Ausprägung der Software einfließen lassen können, und dass sie durch das Open-Source-Modell Flexibilität und Integrationsfähigkeit der Lösungen erlangen.
It is important to explain, that people can shift their budget - which they saved from licence fees - to customized solutions and that the open source model provides flexibility and integration potential.
Zu den Gründen zählen die Vorteile, die das Open-Source-Modell OEMs und ISVs bietet, zahlreiche technische Vorzüge der MySQL-Datenbank, sehr hohe Benutzerfreundlichkeit, vollständiger technischer Support, ein duales Lizenzmodell und sehr geringe Gesamtbetriebskosten.
The reasons for this include the benefits that the open source paradigm brings to OEM's and ISV's, numerous technical advantages of the MySQL database, strong ease-of use, complete technical support, a dual-licensing model, and a very low total cost of ownership.
Wie schon zuvor gesagt, glaube ich, dass man das Amiga-Classic-OS abgeben oder aushändigen, vielleicht sogar wie das Open-Source-Modell von Linux freigeben sollte.
As I said before I believe the Amiga classic OS should be licensed out or handed over, maybe even given away like the Linux Open source model.
Das Unternehmen bedient globale Unternehmen mit Technologie und Dienstleistungen, die durch das Open-Source-Modell ermöglicht werden.
Red Hat serves global enterprises through technology and services made possible by the open source model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
