Das Problem ist nicht, dass wir Zweifel und Ängste haben.
Buddy. Das Problem ist, dass du nicht hoch genug abspringst.
Das Problem ist, dass sie damit auch alles andere auslöscht.
Das Problem ist nur, dass kein Wort davon wahr ist.
Das Problem ist der Einsatz von Waffen, egal wie groß...
The issue is the use of weapons, no matter how over-sized...
Das Problem ist mehr darüber, wo man diese Angriffe einsetzt.
Das Problem ist, dass sie diese Systeme auch noch zerstören.
The problem is that they are destroying these systems as well.
Das Problem ist, wir können nicht nur den einen auslöschen.
The problem is we can't just vanquish the one demon.
Das Problem ist, sie kennt die Welt nicht allzu gut.
The problem is she doesn't know the world too well.
Das Problem ist, dass wir ihn zu gut gesehen haben.
The problem is we got too good a look at him.
Das Problem ist, ich komme sehr schnell durch die Stufen.
The problem is, I burn through the levels rather quickly.
Das Problem ist die Armut in einem großen Teil der Welt.
The problem is poverty throughout a large part of the world.
Das Problem ist, dass für dich ei anderer Standard gilt.
The problem is, they hold you to a different standard.