We're back in real time and the problem has been solved.
The extent of the problem has since been confirmed by other surveys.
Das Ausmaß des Problems wurde seither durch andere Studien bestätigt.
If the error does not reappear, the problem has been corrected.
Falls der Fehler nicht erneut auftritt, wurde das Problem behoben.
However, this does not mean that the problem has been resolved.
Das bedeutet jedoch nicht, damit wäre der Konflikt beigelegt.
Like I said, the problem has to be on their end.
Wie gesagt, das Problem muss auf ihrer Seite liegen.
Thanks to science, our understanding of the problem has increased.
Dank der Wissenschaft, hast sich unser Verständnis des Problems erweitert.
Current results indicate that the problem has been addressed properly.
Nach den Ergebnissen zu urteilen, wurde das Problem angemessen behoben.
But this doesn't mean that the problem has gone away.
Aber das heißt nicht, dass das Problem verschwunden ist.
You may also turn on the anti-virus once the problem has been resolved.
Sie können den Antivirus auch aktivieren, wenn das Problem behoben ist.
If the cycle starts and operates normally, the problem has been resolved.
Wenn das Programm normal startet und durchläuft, wurde das Problem gelöst.
Clear fault report if the problem has been followed up and resolved.
Löschen Sie den Fehlerbericht, wenn das Problem untersucht und behoben wurde.
Ask them to think about how long the problem has been going on.
Bitte sie, darüber nachzudenken, wie lange das Problem bereits besteht.
You will be able to order again once the problem has been resolved.
Sobald das Problem geklärt ist, können Sie wieder neue Bestellungen aufgeben.