Examples with "Das Setup-Programm entdeckt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Setup-Programm entdeckt automatisch, daß Sie zuvor ePolicy Orchestrator installiert haben und ob es sich bei der Installation um Server und Konsole oder um eine Remote-Konsole handelt.
The Setup program automatically detects that you have previously installed the ePolicy Orchestrator software, and whether the installation is a Server and Console or a Remote Console only.
Andere resultaten
ConfirmHardware Wert: Ja | Nein Dieser Schlüssel gibt an, ob ein Benutzer Hardware und Massenspeicher, die vom Setup-Programm entdeckt wurden, manuell bestätigen soll.
ConfirmHardware Value: Yes | No This key determines whether a user should manually confirm hardware and mass storage devices detected by the Setup program.
Entdeckt das Setup-Programm Viren, Trojaner oder sonstigen potenziell bösartigen Code, stehen die folgenden Aktionen zur Verfügung
If the setup program detects viruses, Trojans, or other potentially malicious code, you can take the following actions
Wenn das Setup-Programm von Windows Vista Probleme auf dem Computer entdeckt, klicken Sie auf Nein , wenn das Programm die folgende Meldung anzeigt
If the Windows Vista Setup program detects any problems on the computer, click No when the program displays the following message
Dies liegt daran, dass das Setup-Programm ein bereits installiertes Vorkommnis des Datenbankserver (die SQL Server Desktop Engine oder MSDE) entdeckt hat und Sie deshalb auffordert, eines der bestehenden Vorkommnisse zu wählen.
This is because the setup program has already detected that an instance of the database server (the SQL Server Desktop Engine, or MSDE) is already installed, and therefore prompts you to choose one of the existing instances.
Falls das Setup-Programm eine vorhandene Version von VirusScan für Windows NT, Version 3.1.4a oder höher, entdeckt, haben Sie die Möglichkeit, diese Version vollständig vom Computer zu entfernen oder die Software bei Beibehaltung der vorhandenen Konfigurationsoptionen zu entfernen ("").
If Setup detects an existing version of VirusScan for Windows NT v3.1.4a or later, it will offer to remove it completely from your computer or to remove the software but preserve your existing configuration options ("").
Wenn das Setup-Programm eine frühere Version von VirusScan für Windows NT als Version 3.1.4a oder eine vorhandene Version von Dr Solomon Anti-Virus Toolkit, Version 7.74 oder höher, entdeckt, können Sie die Version nur aus dem System entfernen.
If Setup finds an existing version of VirusScan for Windows NT earlier than v3.1.4a, or an existing version of Dr Solomon Anti-Virus Toolkit v7.74 or later, it will offer only to remove that version from your system.
Die Installation das SETUP-Programm von Total Virus Defense Version 4.0.3 im Hintergrund ausgeführt und entdeckt und entfernt alte Versionen der Software. Für Version 4.0.2 müssen die alten Versionen in einem eigenen, vorgängigen Arbeitsgang entfernt werden.
During the installation the SETUP program of Total Virus Defense version 4.0.3 runs silently and will detect old versions and remove them before installing Total Virus Defense version 4.0.3. For version 4.0.2 old versions must be removed as a separate process, prior to the install.
Nach dem Download des Tools, kann das Setup Programm ausgeführt werden.
Wenn das Setup Programm beendet ist, werden alle Dateien gelöscht.
When the setup program is finished, the files will be cleaned up.
Dies sollte das Setup-Programm öffnen, das die WLAN-Treiber installiert.
This should launch the setup program that will install your wireless drivers.
Das Setup-Programm überprüft nun die von Ihnen konfigurierten lokalen Domänen.
Setup will now confirm the inbound email domains that you have configured.
Sobald das Setup-Programm beendet ist, gehen Sie wie folgt vor.
After the setup program is complete, carry out the following procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
