Das System wird bei Bedarf zunächst vertikal nach oben bewegt.
Das System wird dabei speziell nach Ihren Wünschen und Anforderungen konfiguriert.
Thus, the system is configured according to your wishes and requirements.
Das System wird weiter funktionieren, bis es aktualisiert wird.
Das System wird das Fach nach einer bestimmten Zeit automatisch ausfahren.
Das System wird über Icons gesteuert und kommt fast ohne Text aus.
This system is controlled via icons and manages almost completely without text.
Das System wird derzeit gewartet, was vorübergehend alle Nutzer betrifft.
The system is currently under maintenance, affecting all users temporarily.
Das System wird die Aufgaben automatisch für eine effiziente Erledigung einreihen.
The system will automatically enqueue the tasks for efficient completion.
Das System wird derzeit in Schulen und für neue Studien eingesetzt.
The system is currently used in schools and for new studies.
Das System wird sich nach ca. vier Jahren amortisiert haben.
The system will have paid for itself after about four years.
Das System wird geschlossen gehalten und vermeidet Austausch mit der Umwelt.
The system is kept closed and avoids interaction with the environment.
Das System wird häufig verbessert und seine Funktionalität dadurch ständig erhöht.
The system is enhanced frequently, and its functionality is increased.
Das System wird auf einem Cluster mit mehreren Nodes betrieben.
The system is operated on a cluster with several nodes.
Das System wird neu gestartet. Danach ist manjaro einsatzbereit.
The system will restart, after which manjaro is ready for use.
