Examples with "Data Matrix Code Informationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Einfach die Seriennummer eingeben oder den Data Matrix Code scannen und Informationen wie Bestellnummer, Verfügbarkeit, Ersatzteile, Nachfolgemodelle, allgemeine Produktinformationen, Bedienungsanleitung und technische Details stehen bereit.
Simply enter the serial number or scan the data matrix code for immediate access to information including order number, availability, spare parts, replacement models, general product information, operating instructions and technical details.
Die Codes sind hauptsächlich Data Matrix-Codes, die Informationen über die Eigenschaften des Werkstückes, der Produktion, Losnummern, Herstellungsdaten und vieles mehr enthalten.
The codes, mostly Data Matrix codes contain information referring to the properties of the parts, production information, batch numbers, date of manufacture and much more.
Einfach die Seriennummer eingeben oder den Data Matrix Code scannen und Informationen wie Bestellnummer, Verfügbarkeit, Ersatzteile, Nachfolgemodelle, allgemeine Produktinformationen, Bedienungsanleitung und technische Details stehen bereit.
When in the field, you can easily check your installed devices and download information on spare parts, replacements or operating instructions. Simply enter the serial number or scan the data matrix code on the nameplate for up-to-date product details.
Einfach die Seriennummer eingeben oder den Data Matrix Code scannen und Informationen wie Bestellnummer, Verfügbarkeit, Ersatzteile, Nachfolgemodelle, allgemeine Produktinformationen, Bedienungsanleitung und technische Details stehen bereit.
Simply enter this number into the W@M Device Viewer to gain access to a wealth of information such as date of production, spare parts information, product status and technical information.
Vereinfachen Sie Ihr Probenmanagement: Über einen Data Matrix Code können Sie wichtige Informationen, wie z.B. Messstelle, Anlage, Charge usw., von Ihren Probenflaschen direkt in Memobase Plus importieren.
Simplify your sample management: via a data matrix code you can import information such as measuring point, plant, batch, etc. from your sample bottles directly into Memobase Plus.
Der Data-Matrix-Code übermittelt dafür vollautomatisch alle notwendigen Informationen.
The data matrix code is scanned automatically to read out the necessary information.
Ein Data-Matrix-Code auf dem Ventil rundet die innovativen Features ab und stellt alle relevanten Komponenten-Informationen bereit.
A data matrix code on the valve rounds off the innovative features and provides all relevant component information.
Hoher Kontrast und Konturenschärfe sind auch für die sichere Übertragung der verschlüsselten Informationen in Strichcodes oder Data-Matrix-Codes erforderlich.
High contrast and contour sharpness are also essential for secure transfer of the encoded information in bar codes or data matrix codes.
Wenn sich Lieferant und Kunde auf einen Satz von gemeinsamen Informationen in einem Data Matrix Code verständigen, werden Scanvorgänge besser unterstützt.
If the supplier and customer agree on a common set of information within a Data Matrix Code, this supports scanning processes better.
Informationen wie Seriennummern, Produktionsdatum oder Data Matrix Codes sind durch die Laserbeschriftung schon auf den ersten Blick sichtbar und erleichtern die Weiterverarbeitung Ihrer Produkte.
Information such as serial numbers, date of production or data matrix codes are immediately visible, thanks to laser marking, making the further processing of your products easier.
Data Matrix Code auf dem Motor-Typenschild kann mit der SIMOTICS Digital App Information eingescannt werden.
Data Matrix Code on the motor rating plate can be scanned through SIMOTICS Digital App Information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
