Vertaling van "data sticks" in Duits
Using the MEDIA-IN multimedia socket, data carriers such as data sticks can be connected, and the MP3 files which they contain can be played.
Mit Hilfe der Multimediabuchse MEDIA-IN lassen sich Datenträger wie Datensticks anschließen, und es können MP3 Dateien von diesen abgespielt werden.
7layers has the necessary contactless test set-ups available to test the surface temperature of small devices such as data sticks.
7layers besitzt die notwendige kontaktlose Messtechnik zur Bestimmung der Oberflächentemperatur von kleinen Mobilfunkgeräten wie Datensticks und ähnlichen Produkten.
The modern on-board sound technology frames your event with live music or music from data sticks.
Die moderne Bordtechnik ermöglicht es, Ihre Feier mit Live-Musik oder Musik von Datenträgern aller Art zu umrahmen.
Collect data sticks from 47 computer terminals.
for the replacement of data sticks creative sounds only if the customer has made sure that these data from data supplies held ready in machine-readable form with defensible expenditure are reproduceable.
Für die Wiederbeschaffung von Daten haftet Creative Sounds nur, wenn der Kunde sichergestellt hat, dass diese Daten aus in maschinenlesbarer Form bereitgehaltenen Datenbeständen mit vertretbarem Aufwand reproduzierbar sind.
USAT interface conformance testing at 7layers is available for end-products such as smart phones, data sticks and computers as well as for modules and reference design.
USAT Schnittstellen-Konformitätsprüfungen werden bei 7layers für Endgeräte, wie Smart Phones, Datenkarten, Computer und auch für Module und Referenzgeräte angeboten.
These include free data sticks for live broadcasts of soccer matches and a Sunrise TV subscription for the studio where audio announcers are trained.
Dazu gehören unter anderem kostenlose Data-Sticks für Live-Übertragungen von Fussballspielen und ein Sunrise TV-Abo für das Studio, in welchem Audiodeskriptoren ausgebildet werden.
USB sticks for various applications, such as Radio, temperature sensor, password dongles, data sticks,
USB-Sticks für verschiedenste Anwendungen, z.B. Radio, Temperaturfühler, Passwort-Dongles, Datensticks,
He also built the data sticks from Schickard.
If the text to be translated has been sent on disks or data sticks, the target texts will be copied on these data carriers which will then be sent back (provided that the capacity of those data carriers is sufficient).
Im Fall von zugesandten USB-Speichersticks werden die fertigen Texte auf diese Datenträger kopiert und diese dann zurückgeschickt (ausreichend Speicherkapazität vorausgesetzt).
"Among new customers, we have gained above average market shares with our data sticks and mobile data offers", Smith emphasized.
"Mit unseren Datensticks und mobilen Datenangeboten gewinnen wir gerade bei Neukunden überproportional hohe Marktanteile", betonte Smith.
Prior to joining CORRECTIV in September 2018, Ruth managed to stay away from massive piles of paper and data sticks.
Bis zu ihrem Start als Stellvertretende Chefredakteurin von CORRECTIV im September 2018 hat Ruth sich erfolgreich von Datensticks ferngehalten.