Examples with "Datei einem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ordnet eine Datei einem Programm zu, so dass das Programm gestartet wird, wenn Sie diese Datei (oder eine andere Datei mit der gleichen Erweiterung) öffnen.
Versehen Sie die DWF-Datei in einem Programm wie Design Review mit Markierungen.
Mark up the DWF file in a program such as Design Review.
Die Datei wurde mit einem Programm erstellt oder bearbeitet, bei dem ein Problem aufgetreten ist.
The file was created or edited with a program that has a problem.
Warum kann ich eine Datei in einem Programm nicht bearbeiten?
Why can't I edit a file in a program?
So öffnen Sie eine Datei in einem Programm
To open a file from within a program
Nutzen Sie diese Einstellung lediglich, wenn Sie die Capture-Datei mit einem Programm analysieren wollen, welches keine anderen Formate unterstützt.
Only use this setting if you want to analyze the capture file with a program which does not support any of the other formats.
Die einzelnen Ansichten werden getrennt angezeigt, wenn Sie die Datei in einem Programm öffnen, das mehrseitige TIFF-Dateien unterstützt.
When you view such a file in a program that supports multi-page TIFF files, you can see each of the views separately.
Die Direkte Verknüpfung bezieht sich auf eine Datei oder auch einem Programm, welches nicht in der Password Safe Dokumentenverwaltung integriert ist.
The "direct link" refers to a file or a program which is not integrated in the Password Safe document management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
