Examples with "Dateien mit FileMaker Pro Advanced" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wichtig Wenn Sie Dateien mit FileMaker Pro Advanced bereitstellen, ist die Verbindung zu Clients nicht verschlüsselt.
Wenn es sich bei der Quelldatei um eine FileMaker Pro Advanced-Datei mit mehreren Tabellen handelt, können Sie Daten jeweils nur aus einer Tabelle importieren.
Hinweis Dateien mit der Dateinamenerweiterung.fmp12 müssen nicht konvertiert werden und lassen sich einfach in der aktuellen FileMaker Pro Advanced-Version öffnen.
Wenn Sie ein Objekt mit einem Bild füllen, wird das Bild in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert und erscheint in jedem Datensatz, der das Layout verwendet.
When you fill an object with an image, the image is stored in the FileMaker Pro Advanced file and appears in every record that uses the layout.
Eine Berechtigung kann Benutzern gestatten, eine bereitgestellte Datei mit FileMaker Pro Advanced zu öffnen, eine Datenbank als ODBC/JDBC-Datenquelle zu verwenden oder auf im Web veröffentlichte Daten zuzugreifen.
A privilege set may allow users to access a hosted file using FileMaker Pro, use a database as an ODBC/JDBC data source, or access data published on the web.
Das folgende Beispiel vergleicht die Version eines installierten Plugins mit der Version, die sich in einem Containerfeld in der FileMaker Pro Advanced-Datei befindet, und aktualisiert das Plugin bei Bedarf.
The following example compares the version of an installed plug-in to the version located in a container field in the FileMaker Pro file and updates the plug-in, if necessary.
Weitere Informationen finden Sie unter Gemeinsame Nutzung von Dateien in einem Netzwerk, Verwenden von ODBC und JDBC mit FileMaker Pro Advanced oder Veröffentlichen von Datenbanken im Web.
Um diese Anfangswerte zu ändern, ohne dass die Datei auf dem Host geschlossen und lokal mit FileMaker Pro Advanced geöffnet werden muss, legen Sie die Anfangswerte von Variablenfeldern in einem Startscript fest.
To change these initial values without closing the file on the host and opening it locally with FileMaker Pro, set the initial values of global fields in a startup script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
