Examples with "Dateiserver wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Dateiserver wird überprüft, um zu verhindern, dass Viren über Verbindungen zwischen infizierten Computern und den Dateiservern des Unternehmens im Netzwerk verbreitet werden.
Your file storage server is checked to ensure that a connection with infected machines to corporate file servers does not spread viruses round the network.
Für die Speicherung auf einem Dateiserver wird dabei serverseitig keine zusätzliche Software benötigt.
Storing images on a file server is accomplished without installing any additional software on the file server.
Die Aufzeichnung im internen Bildspeicher der Kamera oder auf einem Dateiserver wird von dieser Auswahl nicht beeinflusst.
This selection does not affect image recording in the camera's internal image storage or on a file server. Message Description
Das Dialogfeld Optionen für den Ressourcen-Manager für Dateiserver wird geöffnet.
Diese Konfiguration wird für Dateiserver mit hoher Nutzlast empfohlen.
This is the recommended configuration for heavily used file servers.
Der Schreibschutzmodus greift, wenn der Dateiserver automatisch aktualisiert wird oder voll ist.
The Read Only functions when the File Server is automatically being upgraded or it is full.
Eine zusätzlicher horizontal skalierter Dateiserver für das Domänengateway wird später auf virtuellen Computern auf dem Verwaltungscluster implementiert.
An additional scale-out file server for the gateway domain is implemented in virtual machines later on the management cluster.
Eine Datei oder ein Datensatz, die bzw. der lokal auf einem Computer gespeichert oder von einem Dateiserver bereitgestellt wird.
A file or data set store local to a computer system or remotely mounted from a file server.
Der universelle Dateiserver Standard wird mit einem QNAP NAS verbessert
The universal file server standard gets better with QNAP NAS
Eine Liste aller Dateiserver-Sites wird links im Fenster im Feld Dateiserver-Sites angezeigt.
Die Opportunistic Locking-Funktion kann das Risiko einer Beschädigung der Jet-Datenbank erhöhen, wenn die Datei von zwei oder mehreren Clients auf einem Netzwerk-Dateiserver gemeinsam verwendet wird.
Opportunistic locking may increase the risk of Jet database corruption when a file is shared by two or more clients on a network file server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
