Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Daten, an
Vertaling van "Daten, an" in Engels
Der Biologe notierte die genauen Daten, an denen die Lachse laichen würden.
The biologist recorded specific dates on when the salmon would spawn.
Die Daten, an denen Sie gerne reisen würde und in welchem Modus.
The dates on which you would like to travel and in what mode.
Über diese Plugins werden üblicherweise Daten, auch personenbezogene Daten, an die Diensteanbieter übermittelt.
These plug-ins are usually used to transmit data, including personal data, to the service providers.
Wir können Daten, einschließlich personenbezogener Daten, an bestimmte Drittanbieter weitergeben, um solche Dienste zu erhalten.
We may disclose data, including personal data, to certain third-party services providers in order to obtain such services.
Zu diesem Zweck ist auch die Weitergabe von Daten, an die für die Zustellung verantwortlichen Transportunternehmen notwendig.
For this purpose, the transfer of data to the responsible for the delivery of transport companies is necessary.
Wir können auch Informationen über Sie, einschließlich personenbezogener Daten, an Dritte weitergeben, wenn Sie dazu eingewilligt oder darum gebeten haben, z.B. im Falle einer Werbekampagne mit einem anderen Sponsor.
We may also disclose information about you, including Personal Data to any other third party, where you have consented or requested that we do so, for example in case of a promotional campaign with another sponsor.
Feststellung der Daten, an denen Sie unsere Leistungen gebucht haben
Identifying the dates on which you have reserved the trip
das Datum bzw. die Daten, an dem/denen die Informationen bereitgestellt wurden.
the date or dates on which the information was provided.
Die genauen Daten, an denen der Urlaub genommen wird, sind lediglich dem Arbeitgeber mitzuteilen.
The exact dates on which the leave only need to be communicated to the employer.
Er entschloss sich auch, die Daten, an denen die Polizeiverhöre stattfinden und was der Verdächtige in der Zwischenzeit machte, einzutragen.
He also determined the dates on which the police interviews would take place, and what the suspect was doing in the interim.
Im Allgemeinen verkaufen oder geben wir keine Informationen, einschließlich Ihrer persönlichen Daten, an Drittunternehmen weiter, ausgenommen in den folgenden Situationen
Generally we do not give or sell our information, including your personal data, to outside companies except in the following situations
Daten, an denen der Preisnachlass für den Rückflug keine Anwendung findet
Dates on which the discount is not valid for the return flight
Die Daten, an denen der Zertifizierungstest stattfindet,
The dates on which the certification test shall take place,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Daten, an in het Duits
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 691 ms.
