Vertaling van "Daten ab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach und nach zeichnete sich ein Muster in den gesammelten Daten ab.
Gradually, a pattern emerged from the data we had collected.
Sie gaben eine präzisierende Erklärung zur Genauigkeit der erhobenen Daten ab.
They issued a qualifying statement regarding the accuracy of the data collected.
Sie lehnten die konstruierten Argumente zugunsten authentischer, forschungsbasierter Daten ab.
They rejected the manufactured arguments in favor of authentic, research-backed data.
Die Zuverlässigkeit von Hypothesentests hängt von fundierten Methoden und genauen Daten ab.
The reliability of hypothesis testing depends on sound methodologies and accurate data.
Die hierfür benötigten Ressourcen hängen von der Komplexität Ihrer Daten ab.
The actual resources required depend on the complexity of your data.
Die Gültigkeit der Studie hing von der Erhebung nachprüfbarer und verifizierbarer Daten ab.
The study's validity depended on the collection of observable and verifiable data.
Der Puffer gibt weiterhin Daten ab, bis er schließlich leer ist.
The buffer continues to deliver data until it is finally empty.
Sperrt die betreffenden Zellen in der Datenbank und ruft Daten ab.
Der Erfolg Ihrer klinischen Studie hängt von einwandfreien, präzisen Daten ab.
The success of your clinical trial depends on clean, accurate data.
Die Attribute decken absichtlich nicht alle möglichen Nicht-Bild Daten ab.
The attributes intentionally do not cover all possible non-image data.
Sie leiteten ihre Theorie aus den über mehrere Jahre gesammelten Daten ab.
They inferentially derived their theory from the collected data over several years.
Die sequenzielle Datenanalyse hängt stark vom Kontext und von vorhergehenden Daten ab.
Such sequential data analysis is highly dependent on context and precursory data.
Die mit dieser Funktion erreichte Leistung hängt vom Format der übertragenen Daten ab.
Performance of these functions may vary depending on the format of data transmitted.
