Examples with "Daten im HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Darstellung im Browser müssen die Daten im HTML-Format gesendet werden.
The data must be transferred in HTML format to be viewed in the browser.
Diese Zusatzinformationen lassen sich durch ein entsprechendes Mark-up für strukturierte Daten im HTML-Code einbetten.
This additional information can be embedded in HTML code through a corresponding markup for structured data.
Durch Mikrodaten lassen sich Daten im HTML-Quellcode auszeichnen und strukturieren, wodurch die Suchmaschinen den Inhalt einer Website besser verstehen können.
By adding microdata you are able to label data in the HTML-sourcecode which makes it easier to structure them, which, in turn, helps searchengines better understand the content on your website.
Speichern Sie die Daten im HTML-, CSV- oder Textformat in der Datei. Danach können Sie diese Datei ausdrucken.
Save the data to file in HTML, comma-separated-values, or text format. You can then print this file.
Das Ergebnisprotokoll enthält die Eingabedaten und die Rechenergebnisse als Text und ein Report enthält die Daten im HTML-Format.
A result log shows the input data and the calculation results as text in a ASCII-file and a Report shows this in HTML-Format.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die durch den Server, der mit der Empfangs-Regelvorrichtung verbunden ist, zum entfernten Computer übertragenen Daten im html-Format durch die Bild formende Vorrichtung und den dazugehörigen Server gehen.
System according to any one of the foregoing claims, wherein the data in html format transmitted by the server associated with the reception control means to the remote computer pass through the image-forming means and associated server.
Der Vorlagenprozessor verarbeitet die von Info*Engine-Autoren erstellten HTML-Vorlagen und formatiert Daten im HTML-Format, um die Anzeige dieser Daten in einem Browser zu ermöglichen.
The Template Processor processes HTML templates that Info*Engine authors have created and formats data that is retrieved as HTML encoded text so the data can be displayed in a browser.
Vorteilhaft ist hierfür insbesondere die Verwendbarkeit von Standard-Internet Daten im html-Format. Diese können ohne Umformatierung 1:1 an die mobilen Nutzer gesendet werden.
This internet data is in the standard HTML format that can be sent without reformatting 1:1 for the mobile users.
Unterstützung für das Anpassen von Dateien an geänderte XML-Schemas - eruiert Änderungen, die an XML-Quellschemas vorgenommen wurden, und gestattet die einfache Aktualisierung für die Darstellung von XML-Daten im HTML-Format
Refactoring support when working with XML Schemas - detects changes made to source XML Schemas and allows designers to easily
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
