Onlinekurse liefern Lehrkräften eine Flut von Daten zu den Teilnahmequoten der Studierenden.
Online courses provide teachers with a flood of data on student participation rates.
Unser Forschungsteam reiste auswärts, um Daten zu Umweltbedingungen zu sammeln.
Our research team traveled outstation to collect data on environmental conditions.
Wir erhalten auch über Cookies Daten zu den Besuchern unserer Website.
Im Rahmen des Mikrozensus werden Daten zu Haushalten und Familien erhoben.
In the microcensus, data on households and families are collected.
Astronomen untersuchten die Nachtseite des Planeten, um mehr Daten zu sammeln.
Astronomers studied the dark side of the planet to gather more data.
Verbraucher haben das Recht, die Löschung ihrer persönlichen Daten zu beantragen.
Du musst deine Dateien sichern, um den Verlust wichtiger Daten zu verhindern.
You must back up your files in order to prevent losing important data.
Die Analyse half, Licht auf die unerwarteten Schwankungen der Daten zu werfen.
The analysis helped shed light on the data's unexpected fluctuations.
Er handelte über dem Gesetz und nutzte vertrauliche Daten zu seinem finanziellen Vorteil.
He acted above the law, using confidential data for personal financial gain.
Sie nutzte das Hilfsprojekt als Story zur Tarnung, um Daten zu sammeln.
She served the charity project as a cover story for gathering data.
Alle Mitarbeiter verpflichteten sich, die Vertraulichkeit sensibler Daten zu wahren.
All employees agreed to maintain the integrity of confidential information.
Ich komme immer durcheinander, wenn Zahlen und Daten zu schnell erklärt werden.
I always get muddled up when numbers and dates are explained too quickly.
Infolge des Datenlecks beschlossen sie, alle sensiblen Daten zu verschlüsseln.
Following the hack, they decided to encrypt all sensitive data.
