Examples with "Daten-Installation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können ausgenutzt werden, um auf vertrauliche Daten der Installation zuzugreifen.
This might allow attackers to access confidential data of the installation.
Sie werden aufgefordert, die Daten nach der Installation zu migrieren.
You are prompted to migrate the data following the installation.
Die Konfiguration im Netz macht die lokale Installation der Daten überflüssig.
Online configuration eliminates the need for local installation of data.
Design und Installation von Daten Mess-und Regeltechnik im industriellen Umfeld.
Design and installation of data measurement and control in industrial environments.
Alle Einstellungen und Daten der bestehenden Installation bleiben dabei erhalten.
All settings and data remain unchanged when you install the new ActFax release.
Diese Daten müssen bei der Installation und Konfiguration des Systems eingespeist werden.
This data has to be captured during installation and configuration of the system.
Der Service überträgt die inventarisierten Daten zur zentralen Docusnap Installation.
The service transmits the inventoried data to a central Docusnap installation.
In beiden Fällen sind die Daten der vorherigen App-Installation nicht zugänglich.
In either case no data from the previous app installation will be available.
Trennen Sie Daten innerhalb einer einzigen Installation mithilfe von Speichergruppen mühelos.
Easily segregate data within a single installation using storage groups.
Alle noch auf der Diskette befindlichen Daten gehen bei der Installation unwiederbringlich verloren.
All data on the floppy disk will be deleted during installation.
Die Option/generalize weist Sysprep an, systemspezifische Daten aus der Windows-Installation zu entfernen.
The/generalize option instructs Sysprep to remove system-specific data from the Windows installation.
Nach der Installation sind Daten aus dem DAE nicht sofort verfügbar.
Data from the new DAE is not immediately available after installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.