Der Datenabschnitt weist drei Zeilen mit Informationen zu Lieferanten auf.
The data section has three rows containing information about shippers.
Der Datenabschnitt kann null oder mehr Zeilen enthalten.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Datenabschnitt zusätzlich zur Signalisationsinformation auch nutzerbezogene Daten überträgt.
A method according to claim 1 in which the data portion also carries user related data in addition to the signalling information.
Gerät nach Anspruch 6, bei welchem nur solche Symbole von dem Signalprozessor verwendet werden, die den Datenabschnitt des Rahmens aufweisen.
The apparatus of claim 6 wherein only those symbols comprising the data portion of the frame are used by the signal processor.
Ein Datenabschnitt, mit dem Textzeichenfolgen von Codeanweisungen getrennt werden.
A Data section that separates text strings from code instructions.
Der Datenabschnitt wird als "primärer Datenbereich" bezeichnet.
The data section is called "primary data range".
Verwenden Sie im Skript einen Datenabschnitt, um die Textzeichenfolgen in der Standardsprache zu speichern.
Use a Data section in the script to store the text strings in the default language.
Im Datenabschnitt können Sie Textzeichenfolgen getrennt von Code speichern, sodass sie bequem identifiziert werden können.
The Data section lets you store text strings separate from code so that they are easily identified.
Das Schema zeigt die Deklarationen von Namespaces, den Schemaabschnitt und den Datenabschnitt.
The schema shows the declarations of namespaces, the schema section, and the data section.
Jede Kante wird in beiden Flächen durch die gleiche Anzahl von Punkten repräsentiert und verfügt im Datenabschnitt über ein entsprechendes Kurvenelement.
Each edge is represented by the same number of points in both surfaces and has a corresponding curve entity included in its data section.
Er wurde entworfen, um Benutzern das Einfügen von Cmdlets und Funktionen in einen Datenabschnitt zu ermöglichen, den sie geschrieben oder getestet haben.
It is designed to allow users to include cmdlets and functions in a data section that they have written or tested.
Einen Datenabschnitt für die Ausgabe der Daten der selektierten Datensätze, z.B. Teilenummern, Mengen und Preise.
A data section for outputting the data of the selected records, e.g., part numbers, quantities and prices.
Der Datenabschnitt definiert die Daten des Rowsets zusammen mit ausstehenden Aktualisierungen, Einfügungen oder Löschvorgängen.
The data section defines the data of the rowset along with any pending updates, insertions, or deletions.
