Dieses Thema führt Sie schrittweise durch den Vorgang der Ermittlung und des Abonnierens eines Marketplace Premium- oder vertrauenswürdigen öffentlichen Datenangebots.
This topic walks you through how to discover and subscribe to an Marketplace premium or trusted public data offer.
Wenn Sie dieses Dataset noch nicht abonniert haben, befolgen Sie die Anweisungen im Thema Abonnieren eines Datenangebots.
If you have not subscribed to this dataset go to Subscribe to a Data Offer and follow the instructions.
Auch externe Daten zur Unternehmensfinanzierung oder zur Governance-Struktur von Unternehmen sind Teil des Datenangebots.
External data of corporate finance or the governance structure of companies are also part of the offer.
Der Daten-Feed ermöglicht Kunden erstmals den Umfang des Datenangebots durch Auswahl einzelner Instrumente auf ihre individuellen Anforderungen zuzuschneiden und diese Auswahl untertägig zu verändern.
It enables customers for the first time to strip down the data broadcast according to individual needs on an instrument-by-instrument level and to alter their selection of instruments intraday.
Der weitaus größte Teil des umfangreichen Datenangebots von DDS ist für den Einsatz in MapInfo-Anwendungen geeignet, von Gebietsgrenzen über detaillierte Straßennetze bis hin zu Struktur- und Potenzialdaten.
The majority of the extensive DDS data offering is suitable for use in MapInfo applications, from administrative and postal boundaries to detailed road and street networks, together with matching demographic and business analysis data.
Die größte Einheit des Datenangebots ist eine Studie, die als gleichwertig mit einem Journal-Artikel angesehen werden kann.
The largest unit in a data submission is a Study, which can be thought of as being equivalent to one journal article.
Aufgrund des breiteren Datenangebots und des damit verbundenen höheren Auswertungsaufwands erscheint die monatliche Mautstatistik in der Regel zeitlich nach dem Lkw-Maut-Fahrleistungsindex und wird ohne Bereinigung von saisonalen Effekten sowie strukturellen Veränderungen der Mauterhebung mittels Indexberechnung bereitgestellt.
Due to the offer of a variety of data and the resulting high evaluation effort, the monthly Toll Statistics are generally released after the truck-toll-mileage index and do not include the adjustment for seasonal effects or structural changes in the toll collection through index calculation.
Zu den Aufgaben des FDZ des SOEP gehören auch die Organisation von und Teilnahme an wissenschaftlichen Veranstaltungen, um das zur Verfügung stehende Datenmaterial vorzustellen, und die Präsentation des Datenangebots und -zugangs bei potentiellen Interessenten (insbesondere Universitäten, außeruniversitären Forschungsinstituten und Fachhochschulen) (SOEPcampus).
The tasks of the FDZ-SOEP include the organization of and participation in scholarly events introducing the available data material and presenting the available data and modes of access to potentially interested parties (especially universities, non-university research institutes, and universities of applied sciences) (SOEPcampus).
Das Datenvolumen auf dem Computer nimmt stetig zu, nicht nur auf Grund des immer größer werdenden Datenangebots im Internet.
The amount of data taking up space on the computer is constantly increasing, and that's not just as a result of the Internet.
Aufgrund des enormen Datenangebots wurde zunächst nur das Resistenzverhalten von Salmonella und E.
Because of the enormous amount of data available, the interpretation of resistance patterns have initially been confined to Salmonella and E.
Bei positiver Evaluation dieses gemeinsamen Datenangebots und unter dem Vorbehalt einer ausreichenden Mittelausstattung kann der Datenzugang auf verknüpfte Daten weiterer NEPS-Startkohorten ausgedehnt werden.
In case of a positive evaluation of this joint data product and subject to sufficient funding, data access can be extended to other NEPS Starting Cohorts linked to administrative data.
Die Entwicklung dieses neuen Datenangebots wurde durch die Migration der Irish Stock Exchange auf T7, die neuste Handelstechnologie der Deutschen Börse, ermöglicht.
The development of this new data offering was made possible by the Irish Stock Exchange's migration to T7 - Deutsche Börse's latest trading technology.
Die OeNB behält sich jegliche Änderungen des statistischen Datenangebots infolge von Revisionen oder Aktualisierungen vor.
Users cannot claim continuity of OeNB statistics and should note that statistics may be changed as a result of revisions or updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
