We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data input during
data entry for
Für schnelle Dateneingabe bei Online-Transaktionen ist ein Ziffernblock unverzichtbar.
A numeric keypad is essential for quick data input during online transactions.
HERAUSFORDERUNG Risiko der Fehleingabe bzw. unvollständigen Dateneingabe bei Inbetriebnahme von Maschinen und Anlagen
CHALLENGE Risk of incorrect input or incomplete data input during commissioning of machines and systems
Neben Funktionstests kann datengetriebenes Testen auch dazu verwendet werden, die Dateneingabe bei Last- und Performanztests zu simulieren.
In addition to functional testing, you can use data-driven procedures to simulate data entry for load and performance testing.
Mit Kodak Alaris entfällt die manuelle Dateneingabe bei Hausbesuchen
Kodak Alaris eliminates manual data entry for patient visits
Externe Faktoren trugen zu einem erzwungenen Fehler bei ihrer Dateneingabe bei.
External factors contributed to a forced error in her data entry.
Verfahren und Vorrichtung zur sprachlichen Dateneingabe bei ungünstigen Bedingungen
Die manuelle Dateneingabe bei Inbetriebnahme oder Tausch entfällt.
This means that it is no longer necessary to manually enter data when commissioning or replacing.
Dadurch wird ermöglicht, daß einerseits eine Dateneingabe bei jedem Kommunikationsteilnehmer innerhalb des Krankenhauses, Hotels oder einer ähnlichen Einrichtung auch für den Patienten, Hotelgast od. dgl. möglich ist, ohne die Anzahl der dem Teilnehmer ohnehin zur Verfügung stehenden Geräte zu erhöhen.
This provides the possibility for each communication partner within the hospital, hotel or similar facility also to be provided with a data input for the patient, hotel guest or the like without increasing the number of sets in any case available to the partner.
Notfallpläne für die Dateneingabe bei technischen oder operativen Schwierigkeiten, vorübergehender Abwesenheit eines Submittenten oder Nichtverfügbarkeit der nach der Methodik erforderlichen Eingabedaten.
contingency plans for submitting input data in the event of technical or operational difficulties, the temporary absence of a submitter or the unavailability of the input data required by the methodology.
Unicâmbio Herausforderung Unicâmbio benötigte eine moderne, integrierte Business Management Lösung, welche die doppelte Dateneingabe bei verschiedenen Anwendungen beseitigt, die in puncto Rechtsordnung keine Grenzen setzt und eine höhere Kontrolle von Kundenreferenzen und Banktransaktionen sicherstellt.
Unicâmbio needed a modern, integrated business management solution, which would eliminate the duplication of data entry between disparate applications, would have no limits in terms of legislation, and would provide greater control in the case of both client references and bank transactions.
Mithilfe dieses Instruments werden Datensätze erstellt, um die Dateneingabe bei Fernleihbestellungen und in entsprechenden Arbeitsformularen zu vereinfachen und zu rationalisieren.
With it, a library can create data records that simplify and streamline data entry on loan requests and workforms.
Außerdem wurden die Bedienoberflächen des Ressourceneinsatzplans angepasst und die Möglichkeiten der Dateneingabe bei der tabellarischen Disposition vereinfacht.
Furthermore, the user interfaces of the resource usage plan have been adapted and the data entry options for planning based on tables have been simplified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
