Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datenendstation mit
Examples with "Datenendstation mit" and their translation in Engels
Verfahren zum Betrieb einer Datenendstation mit erstem und zweiten Datensichtgerät.
A method of operating a terminal device having first and second display means.
Andere resultaten
Tastaturverbindungsanordnung für eine Datenendstation, insbesondere für das Fernmeldewesen.
Keyboard connection arrangement for a data processing terminal, in particular for telecommunication.
Datenendstation für die Programmherstellung für eine speicherprogrammierbare Steuerung.
Terminal to produce programs for a programmable controller.
Umgekehrte Maskierung fuer die Zugreifbarkeit auf Datenendstationen in privaten IPv4-Netzen
Reversed masking for the accessibility to data nodes in private IPv4 networks
System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin zumindest ein einzelner Reisender mit einem Reiseprofil eine entfernte Datenendstation aufweist, die zum Empfang von übertragenen, kundenspezifischen und vorausberechneten Verkehrsinformationen betriebsbereit ist.
A system according to any one of the previous claims wherein at least one individual traveller, having a traveller profile, has a remote terminal operable to receive transmitted customised forecasted traffic information.
System nach Anspruch 5, worin die entfernte Datenendstation zur Übermittlung von Informationen an die Datenbank betriebsbereit ist.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Steuerprozessor ein erster Computer ist, jeder Prozessor zweiter Ordnung eine Datenendstation ist, und jeder Prozessor dritter Ordnung ein Gerät ist.
The method of any one of the previous claims wherein said control processor is a first computer, each said second order processor a terminal, and each said third order processor a device.
SICHERHEITSSYSTEM UND -VERFAHREN FÜR EIN NETZWERK VON ENTFERNTEN DATENENDSTATIONEN.
SECURITY SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE TERMINAL NETWORK.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Datenendstationen ausgekoppelt werden bis die Datenendstation, die den Fehler verursacht, lokalisiert ist.
A method according to claim 3, wherein the end stations are disconnected until the end station causing the fault is located.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem die Gruppe der Datenendstationen, die bei jedem Schritt ausgekoppelt werden im wesentlichen die Hälfte der verbleibenden Datenendstationen umfaßt.
A method according to claim 5, wherein the group of stations which are disconnected at each stage is substantially half of the remaining end stations.
Das Verfahren des Anspruchs 1, das einschließt, wenn eine andere fernliegende Datenendstation anfordert, die Datei zu öffnen, die Speicherung der Daten in einem Cache der fernliegenden Datenendstation beendet wird.
The method of claim 1 including when another remote terminal requests to open the file, terminating the caching of the data at the remote terminal.
Das Verfahren des Anspruchs 1, wobei die Datei eine Stapeldatei mit mehreren Befehlen ist und die fernliegende Datenendstation lokal die Befehle solange abarbeitet, wie keine andere fernliegende Datenendstation angefordert hat, die Datei zu öffnen.
The method of claim 1 wherein the file is a batch file with multiple commands and the remote terminal locally processes the commands so long as no other remote terminal has requested to open the file.
Das Verfahren des Anspruchs 2, wobei vor der lokalen Bearbeitung eines Befehls die fernliegende Datenendstation verlangt, die geöffnete Datei zu schließen, und nach der Bearbeitung des Befehls die fernliegende Datenendstation anfordert, die geschlossene Datei wieder zu öffnen.
The method of claim 2 wherein before locally processing a command, the remote terminal requests to close the opened file and after processing the command, the remote terminal requests to re-open the closed file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datenendstation mit in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 1. Verstreken tijd: 42 ms.
