Examples with "Datenexporte werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten des E-Mail-Verkehrs, sowie Supportanfragen und Datenexports werden gespeichert.
E-mail traffic data, support requests and data exports are stored.
Je nach Datenexport werden verschiedene Parameter unterschieden, u.a. Sachbearbeiter oder Vertreter.
Depending on the data export, various parameters are distinguished, e.g. specialists or sales agents.
Zu einem fehlerfreien Datenexport werden drei Zeilen mit folgenden Einträgen angezeigt
Three lines with the following entries are displayed for a data export without errors
Die Spalten des Datenexports werden im rechten Teil des Fensters aufgelistet.
The columns of the data export are listed in the right part of the window.
Beim Datenexport werden alle Datensätze exportiert, die im Fenster der Übersicht geladen sind.
During the data export, all records are exported which are loaded in the window of the overview.
Beim Datenexport werden die Daten entsprechend der mit List&Label definierten Druckvorlage ausgegeben, z.B. als Liste gedruckt.
The data are output according to the print template defined using List&Label and can be printed as a report during the data export.
Abhängig vom Datenexport werden folgende Analysedaten unterschieden
Depending on the data export, the following analysis data are differentiated
16 Sensoreingänge; alle gängigen Kommunikationsprotokolle für den Datenexport werden unterstützt
16 sensor input channels; data export via all standard communications protocols
Beim Datenexport werden Wochenwerte exportiert. Tag
Weekly values are exported in the data export. Day
Beim Datenexport werden alle Ist- und prognostizierten Daten dieses Ziels sowie alle ausgewählten Zieloptionen exportiert.
When you export data, all of the actual and projected data for that objective and all of the objective options that are selected are exported.
Zur Vereinheitlichung des Datenexports werden ab dieser Version nicht mehr die Tagesdaten, sondern die Monatsdaten, nach DATEV Lohn und Gehalt exportiert.
To standardize the data export, the monthly data is exported to DATEV Wages and Salaries instead of the daily data from this version on.
Beim Datenexport werden nur die Daten exportiert, die im Fenster der Übersicht angezeigt werden. 2
Only the data displayed in the overview are exported. 2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
