Examples with "Datenlabors" and their translation in Engels
IDA Ireland begrüßt die Eröffnung eines neuen Datenlabors und die Schaffung neuer Arbeitsplätze durch die Deutsche Bank in Dublin
IDA Ireland welcome announcement of new Data Lab and Job Creation in Deutsche Bank in Dublin
Leiter des seismischen Datenlabors am Institut für Geologische Wissenschaften der FU Berlin Unternehmen
Head of the seismic data laboratory at the Institute for Geological Sciences at the Freie Universität Berlin Company
Dank des Datenlabors reduziert sich der Zeitaufwand einer solchen Big-Data-Analyse um über 98 %.
Andere resultaten
Unter dem Glas befindet sich ein Datenlabor unter der Straße.
Aus technischen Gründen steigt die Sicherheit vor einer Wiederherstellung im Datenlabor
For technical reasons the security rises before a restoration in the data lab
Das Datenlabor ermöglicht uns eine Gesamtsicht auf unsere Daten - unsere Analysearbeit wird damit effizienter und effektiver.
The data lab provides us with an overall view of our data - this makes our analytical work more efficient and effective.
Das neue Datenlabor wird heute für die Diagnose benutzt, es bietet aber auch die Basis für weitere Anwendungen in der Zukunft, z.
The new data lab is currently used for diagnostics, but it also provides the basis for future further applications, e.g.
Zur Vereinfachung soll ein Datenlabor entstehen, das schnell den Zugriff auf alle Daten und eine benutzerfreundliche Analyse ermöglicht.
Die Basic Edition von HDShredder ist für den regelmäßigen Einsatz konzipiert, insbesondere für Löschungen mit noch höheren Sicherheitsanforderungen gegen eine mögliche Wiederherstellung im Datenlabor.
The Basic Edition of HDShredder is conceived for regular utilization, especially for drive deletions with increased security requirements regarding a potential recovery in specialized data laboratories.
Im neuen Datenlabor der Deutschen Bank werden 40 neue Stellen entstehen.
Deutsche Bank today opened a data lab in Dublin that will create 40 new jobs.
Das Team, bestehend aus Datenanalysten, Datenplattformspezialisten und einem Projektleiter, entwickelt ein Datenlabor und ein Dashboard.
The team, consisting of data analysts, data platform specialists and a project manager, developed a data lab and a dashboard.
Die Zühlke Datenanalysten führen komplexe Datenanalysen zu spezifischen Fragestellungen durch und entwickeln agil und in enger Zusammenarbeit mit dem SBB-Fachbereich das gewünschte Datenlabor.
Zühlke's data analysts conducted complex data analysis on specific issues. They developed the required data lab in an agile process in close cooperation with the responsible department at SBB.
Dank einem ins Datenlabor integrierten Analysetool und einer praxisgerechten Benutzungsschulung durch Zühlkes Datenanalysten können die Instandhaltungsfachleute heute Störungsanalysen selbst durchführen - und sich dabei voll und ganz auf die inhaltliche Analyse konzentrieren.
Thanks to an incorporated analysis tool and practical training in its usage by Zühlke's data analysts, the maintenance specialists can now perform the fault analyses themselves - while devoting all their energies to the content.
