Examples with "Datenobjekts durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der eine oder die mehreren Parameter, aus denen der erste dynamische Audit-Hash-Wert erzeugt wird, ferner einen statischen Audit-Hash-Wert enthalten, der als eine Funktion eines statischen Datenobjekts durch einen statischen Hash-Algorithmus erzeugt wurde.
The method of claim 1, wherein the one or more parameters from which the first dynamic audit hash value is generated further includes a static audit hash value that was generated as a function of a static data object by a static hash algorithm.
System nach einem der Ansprüche 19 oder 20, wobei der allgemeine Satz von Steuerdaten ein Steuerdatenelement (50) umfasst, das das Recht zur weiteren Verbreitung des Datenobjekts durch den Benutzer definiert.
A system as set forth in Claim 19 or 20, wherein the general set of control data comprises a control data element (50) which defines the right to further distribution of the data object by the user.
VERFAHREN ZUR VERWALTUNG VON NUTZUNGSRECHTEN AN ELEKTRONISCHEN DATENOBJEKTEN DURCH EINEN RECHTEERWERBER
MANAGEMENT METHOD FOR USER RIGHTS OF ELECTRONIC DATA OBJECTS BY SOMEONE WHO ACQUIRES RIGHTS
Wählen Sie einzelne Datenobjekte, indem Sie das Kontrollkästchen links oben in jedem Bericht aktivieren oder alle Datenobjekte durch Aktivieren des Kontrollkästchens Alle Objekte auswählen.
Select individual data objects, by clicking the check box located in the top left corner of each report object OR select all data objects by clicking the All Objects check box.
Vorrichtung nach Anspruch 20, wobei die Auswahleinrichtung dazu ausgelegt ist, die technischen Merkmale des entfernten Benutzergeräts zu bestimmen und das Datenobjekt durch Vergleich der technischen Merkmale mit Dateneigenschaften jedes Datenobjekts auszuwählen.
Apparatus as claimed in claim 20, wherein the selection means is operable to determine the technical attributes of the remote user device and to select the data object by comparing the technical attributes with data properties of each data object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.