Examples with "Datenproblem ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein typisches Datenproblem ist, dass eine Feststellung vollständig ungewöhnlich ist (möglicherweise durch eine Katastrophe verursacht); solche Feststellungen werden als Sonderfall oder Störung betrachtet, die normalerweise entfernt oder ersetzt werden.
One typical data problem is that one observation is totally out of the ordinary (possibly caused by some catastrophe); such observation is considered an outlier or disturbance, and is usually removed from the series or replaced.
Das Datenproblem ist beinahe behoben, fast alle Adressen wieder da.
Aufgrund zahlreicher Datenprobleme ist die Aussagekraft der Ergebnisse dieser Studie eingeschränkt.
There were a number of data problems that make the findings of this study less meaningful.
Mindestens eine der Abfragen, der Tabellen oder eins der Makros der Site wurde kürzlich geändert, und beim Kompilieren traten Fehler auf. Zur Vermeidung von Datenproblemen ist die Site nicht aktiv, während sich diese Objekte in einem ungültigen Status befinden.
One or more of the site's Queries, Tables, or Macros were recently changed and failed to compile. The site is down to prevent data issues while these objects are in an invalid state.
Wir möchten andere Kunden gern wissen lassen, wie schnell man komplett vor allen möglichen Datenproblemen geschützt ist, ob selbst verursachte oder andere Probleme.
We'd like to let others know just how little time it takes to be completely safe from any number of data issues, self-inflicted or otherwise.
Wenn die Datenbank beschädigt ist oder Datenprobleme aufweist, löschen Sie die beschädigte Datei und ersetzen diese dann durch die Sicherungskopie.
If the database file is damaged or has data problems, delete the damaged file and then replace the damaged file with the backup.
Zum Wiederherstellen einer Datenbank verwenden Sie eine Sicherungskopie davon, um eine Datenbankdatei zu ersetzen, die beschädigt ist, Datenprobleme aufweist oder vollständig fehlt. Schließen Sie Ihre beschädigte Datenbank.
When you restore an entire database, you replace a database file that is damaged, has data problems, or is missing altogether, with a backup of the entire database.
Er leitet als CTO die Forschung und Entwicklung von Lösungen für die komplexesten Datenprobleme der Welt und ist verantwortlich für die Ausrichtung, Architektur und Entwicklung des Onedot-Datenaufbereitungsdienstes.
He leads the research and development of solutions and is responsible for the direction, architecture and development of Onedot's data preparation service.
Und im Grunde es ist ein Datenproblem, weil es das Ergebnis unbekannter Daten ist: Daten, die man nicht sehen, messen oder analysieren kann.
It's a data problem because it's the result of so-called dark data - data you can't see, measure, or analyze.
Die Geschichte ging gut voran - Bis auf das kleine Datenproblem.
The story was going really well - but that little data problem.
Sie könnten ebenfalls dazu beitragen, die oben genannten Datenprobleme zu lösen.
Ihr Auftrag geht schneller und ohne Verzögerung wegen Datenproblemen in die Produktion.
Your job goes into production faster without any delays caused by data issues.
Datenprobleme sind ein häufiges Problem, auf das jeder stoßen kann.
Data issue is a common problem that anyone can encounter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
