Der Netzwerktechniker justierte die Relaisstation, um die Stärke des Datensignals zu verbessern.
The network engineer adjusted the relay point to improve data signal strength.
Vorrichtung zum Erkennen des Endes der Energie eines Datensignals.
Apparatus for detecting the end of the energy of a data signal.
Bezeichnet die Qualität eines empfangenen, demodulierten Datensignals.
Describes the quality of a received and demodulated data signal.
Verfahren zur Takt-Regenerierung für die Decodierung eines digitalen Datensignals.
Clock regeneration method for the decoding of digital data signals.
Anordnung für die Taktgebersynchronisation mittels eines seriellen Datensignals.
Apparatus for synchronizing clock signals by means of incoming serial data signals.
Schaltung zur Abfrage und Korrektur eines seriellen Datensignals.
Device for interrogating and correcting a serial data signal.
Verfahren zur Basisband-Modulation eines Datensignals, Modulationsgerät und Demodulationsgerät dafür.
Baseband modulation method for a data signal, modulation and demodulation device therefor.
Hier simulieren wir die Übertragung eines Datensignals durch eine Glasfaser.
Here, we simulate the transmission of a data signal in a glass fiber.
Mit diesem Verfahren kann die Güte eines Datensignals sehr schnell und zuverlässig ermittelt werden.
This method determines the quality of a data signal very rapidly and reliably.
Verfahren zum Empfangen eines Datensignals mit Doppelseitenbandmodulation und Quadraturträgern.
Method for receiving a data signal with double side-band quadrature carrier modulation.
Einrichtung zum Laufzeitausgleich und zur Jitterbereinigung eines empfangenen Datensignals.
Arrangement for propagation time compensation and for jitter cleaning of a received data signal.
Schaltungsanordnung zum Regenerieren eines isochronen Datensignals.
Regeneration circuit for an isochronous data signal.
Verfahren zur Übertragung eines Datensignals und optisches Kommunikationssystem mit einem dispersiven Vorkompensator
Method for transmitting a data signal and optical communication system with dispersion precompensation
